The man in the wall, Sculpture en relief dans le Nahal Kziv, Israël
L'Homme dans le mur est un relief représentant une figure masculine, probablement un soldat romain, gravé dans le style hellénistique sur une paroi rocheuse à environ 3 mètres à droite de l'entrée de la grotte du Temple (grotte Al-Jalila), sur le versant nord escarpé au-dessus du Nahal Kziv, à environ deux kilomètres à l'ouest d'Abirim. La figure, haute d'environ 1,5 mètre, porte un vêtement plissé drapé sur un bras, a les jambes musclées et la main droite levée, avec un fourreau de poignard à sa gauche et probablement un casque sur la tête.
Le relief a été découvert en 1985 par Shmuel Beer lors d'un relevé archéologique des grottes de la falaise du Nahal Kziv. Son emplacement est resté secret plusieurs années, jusqu'au balisage d'un sentier, et en 1992 l'Autorité israélienne des antiquités en a fait réaliser une copie. La poterie de la grotte du Temple voisine date la gravure de l'époque hellénistique ; des reliefs comparables sont connus au Liban et en Syrie, mais pas ailleurs en Israël.
La figure est gravée dans un style hellénistique, mais des reliefs comparables ont été trouvés au Liban et en Syrie, nulle part ailleurs en Israël. Son nom hébreu, Ha'ish Shebakir, signifie simplement « l'homme dans le mur ». On y accède par un sentier balisé au-dessus du Nahal Kziv, à environ deux kilomètres à l'ouest d'Abirim.
Le relief se trouve à environ 3 m à droite de l'entrée de la grotte du Temple (grotte Al-Jalila), sur le versant nord escarpé au-dessus du Nahal Kziv, à environ 2 km à l'ouest d'Abirim. Un sentier balisé y mène, tracé par le comité de balisage après l'ouverture du site au public. La figure mesure environ 1,5 m : levez les yeux vers la paroi plutôt que de chercher à hauteur du regard.
Le relief a été découvert en 1985 par Shmuel Beer lors d'un relevé archéologique des falaises du Nahal Kziv. Son emplacement est resté secret pendant plusieurs années, jusqu'au balisage d'un sentier ; en 1992, l'Autorité israélienne des antiquités en a fait réaliser une copie.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 92 789 contributeurs à travers le monde.
