Synagogue de Capharnaüm, Ruine de synagogue à Capharnaüm, Israël
La synagogue de Capernaum est une ruine antique construite en calcaire blanc avec des blocs de pierre taillée disposés autour d'une cour centrale dotée de colonnes. La structure comprend des bancs en pierre le long des murs intérieurs et conserve le sol original d'époque.
La synagogue en calcaire blanc a été construite au IVe siècle sur les vestiges d'un édifice antérieur en basalte daté du Ier siècle. Les archéologues franciscains Virgilio Corbo et Stanislao Loffreda, fouillant dans les années 1970, ont identifié ce niveau inférieur comme la synagogue mentionnée dans le Nouveau Testament, bâtie par un centurion romain. La synagogue et la basilique Saint-Pierre voisine furent détruites au début du VIIe siècle, peu avant la conquête arabe de 636.
Les inscriptions affichent le grec et l'araméen, montrant comment les communautés de langues différentes coexistaient dans ce village de pêcheurs antique. Cette diversité linguistique révèle les échanges et la vie commune de peuples variés.
Le site est facile à parcourir car le sol en pierre original et les sections reconstruites sont en bon état. Portez des chaussures confortables et prenez le temps d'examiner les détails sculptés et les éléments architecturaux dans l'ensemble du site.
Un relief de la façade figure un char portant une structure en forme de temple, que certains chercheurs identifient à l'Arche d'alliance rapportée du champ de bataille contre les Philistins. D'autres sculptures montrent des hippocampes, des aigles et une menorah à sept branches. Le nom du franciscain Gaudenzio Orfali, qui entreprit la restauration en 1921, est gravé sur l'une des colonnes.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 92 742 contributeurs à travers le monde.