Grangefertagh, Ruines monastiques dans le comté de Kilkenny, Irlande.

Grangefertagh est une ancienne abbaye du comté de Kilkenny, à environ 3,3 km au nord de Johnstown, près d'un gué sur la River Goul. Sa tour ronde mesure 31 m de haut, complète jusqu'à la corniche avec une partie du couronnement, et compte neuf fenêtres : six à linteau en angle et trois à linteau droit. À l'ouest de la tour subsistent les restes d'une église augustinienne du XIIIe siècle, aujourd'hui en partie intégrée à une allée de handball gaélique.

Grangefertagh fut fondé au VIe siècle par saint Ciarán de Saigir sous le nom de Fearta-Cáerach, « Tombe des moutons ». En 861, Cerball mac Dúnlainge tua une troupe de Vikings à Fertagh et prit quarante têtes. Une tour ronde fut ensuite construite ; en 1156, le haut roi Muirchertach Mac Lochlainn la brûla avec le lecteur à l'intérieur. Le monastère fut rouvert pour les chanoines réguliers de Saint-Augustin au début du XIIIe siècle, reconstruit en 1455 par Thady Megirid et dissous en 1541.

À l'ouest de la tour se dresse l'église augustinienne du XIIIe siècle ; sa chapelle latérale abrite un tombeau du XVIe siècle que Carrigan attribuait à Seán Mac Giolla Phádraig, roi d'Osraige, et à son épouse Nóirín Ní Mórdha. Le coffre porte les effigies d'un homme en armure et d'une femme, ornées de réseaux et de voûtes liernes en relief. Un article de 2020 relève que les spécialistes, Carrigan compris, jugent ce tombeau exceptionnel parmi les œuvres des sculpteurs d'Ormond.

Le site est accessible aux visiteurs qui peuvent se promener dans les ruines et examiner la maçonnerie médiévale de près. Visitez en heures de jour pour mieux apprécier les détails architecturaux de la tour et des structures environnantes.

Avant 1800, un fermier local retira des pierres du chambranle d'origine de la tour ronde, persuadé qu'elles avaient des propriétés magiques de résistance au feu. La porte visible aujourd'hui est une réparation postérieure, et non la maçonnerie d'origine.