Derrynane Abbey, Vestiges d'abbaye médiévale sur l'île Abbey, Comté de Kerry, Irlande.

Derrynane Abbey se compose de ruines sur une petite île près de Caherdaniel, avec trois fenêtres en lancette orientées vers l'océan Atlantique. Les vestiges montrent trois bâtiments en pierre reliés qui reflètent différentes phases de construction médiévale.

Fondé par saint Fionan au VIe siècle, le monastère a donné à Derrynane son nom irlandais, Doire Fhionain (« le bois de Fionan »). Il devint ensuite une maison augustinienne en adoptant la règle de saint Augustin au XIIe siècle, et fut probablement une cellule du prieuré de St Michael Ballinskelligs. Ce ne fut jamais formellement une abbaye : le titre vient de l'usage local.

Le nom Derrynane vient de Doire Fhionain, « le bois de Fionan », d'après le saint à qui l'on attribue la fondation du monastère au VIe siècle. L'église et son cimetière abritent la tombe de Mary O'Connell, épouse de Daniel O'Connell de la maison voisine de Derrynane, et celle du poète gaélique du XIXe siècle Tomás Rua Ó Súilleabháin.

L'accès à l'île n'est possible qu'à marée basse lorsque la plage devient praticable. Les visiteurs doivent vérifier les horaires des marées avant de visiter et porter des chaussures appropriées car le chemin traverse le sable et les rochers.

Malgré son nom, Derrynane n'a jamais été une abbaye : selon la Wikipédia allemande, cette appellation vient seulement de l'usage local. Ce fut un monastère ancien rattaché par la légende à saint Fionan (Finnian de Clonard, 470–549), adoptant ensuite la règle augustinienne au XIIe siècle, et probablement une cellule de St Michael Ballinskelligs.