Tskhinvali

Tskhinvali est une division administrative dans la région de Shida Kartli en Géorgie, située dans une vallée entre des pentes boisées. Les rues suivent un tracé en partie irrégulier et relient différents quartiers où des maisons d'un étage côtoient des immeubles en béton plus récents de plusieurs niveaux.

L'établissement s'est développé à l'époque médiévale comme poste de commerce le long d'une route traversant les montagnes et s'est développé au fil des siècles en un centre régional. En 2008, il est devenu le théâtre d'affrontements armés qui ont détruit de larges parties du bâti et ont mené à des efforts de reconstruction.

Les habitants préservent les traditions ossètes à travers des coutumes quotidiennes visibles dans les cercles familiaux et lors des fêtes, où musique et artisanat jouent un rôle. Dans les quartiers résidentiels se trouvent de petits ateliers où se perpétuent des techniques anciennes de travail du métal et de production textile.

L'accès nécessite des permis spéciaux et le respect de protocoles de voyage spécifiques qui doivent être organisés avant l'arrivée. Les déplacements dans l'établissement sont limités par des mesures de sécurité, et certaines zones restent interdites aux visiteurs.

Dans certains quartiers anciens, on peut voir des maisons qui portent encore des traces de balles et d'éclats d'obus sur les murs extérieurs, témoignant des combats passés. À côté se dressent des bâtiments fraîchement crépis qui soulignent le contraste entre destruction et reconstruction.