Cascade du Bockloch

La cascade du Bockloch est un ensemble de deux chutes d'eau qui dégringolent les pentes des Vosges près de Kruth. Elle se jette dans le lac de Kruth-Wildenstein et façonne le relief par sa puissance de descente.

Ce waterfall s'est formé durant la période glaciaire des Vosges quand le glacier a façonné le terrain montagneux. Les pentes escarpées et formations rocheuses visibles aujourd'hui résultent de millions d'années de forces géologiques.

Les légendes locales racontent qu'un chevalier du château de Wildenstein poursuivait un cerf noir le jour de Noël et a trouvé la mort à ces eaux. Cette histoire demeure ancrée dans la mémoire collective de la région.

Le waterfall sert de point de départ pour une boucle de randonnée marquée en bleu qui dure environ 90 minutes. Le chemin monte par la vallée Hinterbockloch sur des sections escarpées et nécessite des chaussures robustes.

Le nom Bockloch vient de mots signifiant trou de chèvre, faisant peut-être référence a des chèvres sauvages qui rodaient autrefois dans ces regions montagneuses. Ce detail linguistique indique comment les habitants voyaient et nommaient leur paysage.

Coordonnées GPS : 47.96475,6.95555

Dernière mise à jour : 14 décembre 2025 à 19:05