Coffre ouvert
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Voyez les monuments autour de vous en réalité augmentée Ouvre les coffres depuis l'app mobile.

Around Us est conçu pour votre téléphone — pointez votre caméra vers les rues et découvrez les monuments et lieux autour de vous en réalité augmentée. Around Us est conçu pour ton smartphone — les coffres s'activent quand tu marches, explores et photographies les lieux autour de toi.

•

Activer la localisation

Nous avons besoin de votre position pour vous montrer les lieux intéressants autour de vous

Découvrez les lieux à proximité

Trouvez des lieux intéressants et des pépites cachées autour de vous

Directions précises

Obtenez des directions précises et les distances vers les lieux

Votre position n'est jamais partagée avec d'autres utilisateurs. Elle n'est utilisée que lorsque vous appuyez sur le bouton de localisation.

Enlèvement de Proserpine par Pluton

Connexion

Explorez librement — c'est gratuit

Adopté par 95 282 voyageurs dans le monde

Continuer avec Google
Continuer avec Apple
ou

Nous vous enverrons un code pour vous connecter

En continuant, vous acceptez nos Conditions générales et notre Politique de confidentialité

Vérifiez votre boîte mail

Nous avons envoyé un code PIN dans votre boîte de réception. Veuillez entrer le code ci-dessous.

Enlèvement de Proserpine par Pluton

Enlèvement de Proserpine par Pluton, Sculpture en marbre au bosquet de la Colonnade, Versailles, France

L'Enlèvement de Proserpine par Pluton est un groupe en marbre blanc de François Girardon, achevé vers 1696 et conservé à l'orangerie du château de Versailles. Un Pluton barbu étreint une Proserpine qui se tord au-dessus de lui, tandis que Cyané, barbu, s'accroupit dessous sur les mains et les genoux pour porter le poids du groupe. Des draperies sculptées enveloppent les trois corps, et la composition en spirale ne montre jamais les trois visages d'un seul point de vue. Un moulage en araldite de 1990 a remplacé l'original en plein air.

En 1675, Louis XIV commanda le groupe à François Girardon dans le cadre de la Grande Commande, un ensemble de huit enlèvements destinés au parc de Versailles. Le projet fut annulé en 1683 et les statues dispersées ; le marbre de Girardon, achevé vers 1696, coûta 15 000 livres. Transporté de Paris en août 1696 avec cinquante chevaux, dont deux moururent en chemin, il fut d'abord installé au bout de l'Allée royale, sur la demi-lune du parterre du bassin d'Apollon.

Girardon s'est appuyé sur deux passages du livre V des Métamorphoses d'Ovide : l'enlèvement proprement dit et la vaine opposition de la nymphe Cyané, figurée sous Pluton. Le piédestal, réalisé par Girardon avec Robert Le Lorrain, présente trois scènes successives — Proserpine cueillant des fleurs avec ses nymphes, Pluton l'entraînant vers les Enfers, Cérès sur son char recherchant sa fille — que le visiteur suit en tournant autour du groupe.

Le marbre visible est un moulage en araldite mis en place en 1990 à l'emplacement de l'original ; celui-ci est désormais à l'intérieur, dans l'orangerie, près de la statue équestre de Louis XIV du Bernin retravaillée par Girardon. Faites le tour complet du groupe : les trois visages sont orientés différemment, si bien qu'aucun point de vue ne les montre tous à la fois.

Le piédestal est aussi de Girardon, avec Robert Le Lorrain, et coûta 3 250 livres. Ses trois reliefs successifs — Proserpine cueillant des fleurs, Pluton l'entraînant vers les Enfers, Cérès sur son char — se lisent en tournant autour. Dans le marbre, les doigts de Pluton s'enfoncent dans la chair de la jeune fille et ses veines ressortent.

La communauté des voyageurs curieux

AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 95 282 contributeurs à travers le monde.

Commencer l'exploration
Emplacement
Création
1699
Créateur
François Girardon
Hauteur
260 cm
Référence
2009.00.002
Sujet
kidnapping, Persephone, Proserpina, Hades, Pluto, woman
Fabriqué à partir de
marble
Coordonnées GPS
48.80616,2.11240
Dernière mise à jour
25 octobre 2026 à 03:23
Avis
Partagez votre expérience

Pas encore d'avis

Discussions
Démarrer une discussion...

Pas encore de discussion

« Enlèvement de Proserpine par Pluton - Sculpture en marbre au bosquet de la Colonnade, Versailles, France » est fourni par Around Us (fr.aroundus.com). Les images et les textes sont dérivés du projet Wikimedia sous licence Creative Commons. Vous avez le droit de copier, distribuer et modifier des copies de cette page, dans les conditions définies par la licence, tant que ce message est clairement visible.

Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !

Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !

Around Us App Screenshot
❝

Une approche inédite de la découverte touristique❞

— Le Figaro

❝

Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés❞

— France Info

❝

Une excursion sur mesure en quelques clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guide de voyage & Cartes
Télécharger

Envoyer sur votre téléphone

QR Code
1

Ouvrez l'appareil photo sur votre mobile.

2

Visez le code QR avec votre caméra. Une notification s'affichera.

3

Appuyez sur la notification pour ouvrir le lien.