Temple d'Apollon, Temple grec antique en ruine à Égine, Grèce

Le temple d'Apollon d'Égine est un temple dorique périptère en ruine près du port principal de l'île. Ses fondations mesurent environ 18,75 sur 34,28 mètres, légèrement plus larges que celles du temple d'Aphaïa. Des 6 × 11 ou 6 × 12 colonnes d'origine, seule subsiste une colonne incomplète de l'opisthodome, qui a donné son nom au cap Kolóna.

Les vestiges visibles appartiennent presque exclusivement à un périptère dorique construit entre 520 et 510 av. J.-C., peut-être successeur d'un temple du début du VIe siècle av. J.-C. La date de sa destruction est inconnue ; une carte de l'époque vénitienne nomme déjà le lieu Cap de Conon, sans doute déformation de Cap de Colonne. Durant l'hiver 1828-1829, le médecin américain Samuel Gridley Howe fit démonter ce qui restait par des réfugiés pour bâtir une nouvelle jetée dans le port, ne laissant que les fondations et une colonne.

Pausanias mentionne le temple en premier dans sa description de l'île, et des voyageurs ultérieurs l'attribuèrent à tort à Aphrodite, Artémis, Hécate ou Athéna. Le site a donné son nom au cap Kolóna, attesté depuis le XVIe siècle, et au quartier alentour. En 2024, des fouilles ont mis au jour près du temple les vestiges d'un atelier de teinture de pourpre de l'âge du bronze.

Le site se trouve près du port d'Égine, au cap Kolóna, où subsiste une seule colonne dorique. Les fouilles autrichiennes y ont mis au jour en 2024 les vestiges d'un atelier de teinture de pourpre de l'âge du bronze, à voir sur place. L'accès se fait depuis la zone portuaire.

Le cap et le quartier alentour portent le nom de Kolóna, d'après l'unique colonne subsistante, nom attesté depuis le XVIe siècle. Sur une carte de l'époque vénitienne, le lieu figure comme cap de Conon, probablement une déformation de cap de la Colonne, ce qui indique que le temple était déjà détruit.