Rotismühle, Moulin à eau à Leutkirch im Allgäu, Allemagne

La Rotismühle est un ancien moulin castral du hameau de Rotis, à Leutkirch im Allgäu, attesté dès 1414. Ses quatre roues hydrauliques actionnaient un moulin à grain et une scierie ; en 1924/25, Anton Bertele les remplaça par deux turbines Francis, l'une étant ensuite remplacée par une turbine Ossberger en 1950. La paroi nord de la salle des machines fut vitrée en 1982 selon les plans d'Otl Aicher, et une maison de 20 sur 10 mètres remplaça la scierie.

Attesté dès 1414 comme moulin castral à Rotis, le Rotismühle moulait le grain avec quatre roues hydrauliques et exploitait une scierie jusqu'aux années 1920. En 1924/25, le meunier Anton Bertele remplaça les roues par deux turbines Francis alimentées par un canal de 150 mètres depuis la Hofser Ach ; l'une fut remplacée en 1950 par une turbine Ossberger. La mouture fut radiée en 1960 et la scierie fermée en 1970. Otl et Inge Aicher-Scholl achetèrent le site en 1971 ; de 1984 à 1991, il abrita l'Institut Rotis d'études analogiques.

Le nom Rotis vient du hameau, et le moulin a donné son nom à la police Rotis d'Otl Aicher, créée en 1988 alors qu'il dirigeait son studio sur place. Aicher et Inge Aicher-Scholl ont acheté le site en 1971, et leur « rotis büro » était surnommé en plaisantant la « république autonome de rotis ». De 1984 à 1991, l'Institut Rotis d'études analogiques y formait des designers à l'identité visuelle.

Le site est une propriété privée : la visite dépend de l'accord des propriétaires, et la salle des machines se découvre surtout depuis l'extérieur, le long de la Hofser Ach. On peut suivre à pied le canal d'amenée de 150 mètres, les seuils et les deux turbines. Les fortes pluies de 2010, 2015 et 2016 ont endommagé les ouvrages, si bien que les chemins près de l'eau peuvent être touchés.

Le moulin a cessé de moudre le grain en 1960 et la scierie a fermé en 1970 ; depuis 1924/25, deux turbines Francis, dont l'une remplacée en 1950 par une turbine Ossberger, produisent de l'électricité à partir de la Hofser Ach. Jusqu'en 1994, l'installation fonctionnait en îlot, sans réseau public. Otl Aicher, acquéreur en 1971, a nommé sa police de caractères « Rotis » d'après le lieu.