Ruines de Schleusenruine Wüsteneutzsch, Ruines d'écluse à Leuna, Allemagne

La Schleusentreppe Wüsteneutzsch est un ensemble prévu de deux écluses à sas sur le canal Elster-Saale jamais achevé, au kilomètre 1,81, près de Wüsteneutzsch, dans le quartier de Kreypau à Leuna. Seule la chambre supérieure fut entreprise, fondée dans le rocher et construite en mur-poids de béton ; ses vestiges forment trois sections de mur distinctes, avec des rainures verticales en creux sur les faces intérieures des blocs extérieurs.

La construction de cette écluse pour le système du canal Elster-Saale a commencé en 1933 mais a été interrompue en 1943 pendant la Seconde Guerre mondiale. La chambre supérieure est restée inachevée et le projet ne s'est jamais concrétisé.

Le nom Wüsteneutzsch associe le village à l'escalier d'écluses prévu pour l'Elster-Saale-Kanal, appelé Saale-Leipzig-Kanal depuis 1999. Le projet reflète la navigation intérieure d'avant-guerre : les remorqueurs devaient être échangés dans les ports, et dans le bassin intermédiaire de 360 mètres les péniches devaient être halées par câble, les automoteurs restant rares.

La ruine se trouve au kilomètre 1,81 de l'ancien canal Elster-Saale, aujourd'hui canal Saale-Leipzig, près de Wüsteneutzsch, commune de Leuna en Saxe-Anhalt. Seule la chambre supérieure des deux prévues fut construite ; les murs de béton sont exposés aux intempéries, avec de l'herbe à leur pied. Accès à pied, chaussures solides conseillées car le sol autour des trois sections de mur n'est pas aménagé.

Seule la chambre supérieure des deux prévues fut réalisée ; l'inférieure resta au stade de projet. La chambre construite fut fondée dans le rocher et réalisée en mur-poids de béton, et le tronçon de 360 mètres entre les deux chambres devait servir de bassin de croisement et de retournement pour les remorqueurs et leurs barges.