Stolperstein für die Liebenden Hertha und Simon Parnass, Pierre d'achoppement à Eimsbüttel, Hambourg, Allemagne
Ce mémorial est une plaque de laiton encastrée dans le pavé, gravée avec les noms et les informations biographiques essentielles. Elle marque l'emplacement de l'ancienne résidence du couple dans ce quartier de Hambourg.
Simon Parnass quitta Vienne pour Hambourg en 1910, où il fut commissaire-priseur puis marchand de quincaillerie ; il épousa Hertha Emanuel en 1927. Citoyens polonais, les époux furent expulsés de Hambourg lors de la Polenaktion du 28 octobre 1938 et déportés en Pologne. Tous deux furent assassinés à Treblinka en 1942.
La fille du couple, Peggy Parnass, est journaliste et écrivaine à Hambourg ; son récit « Unter die Haut » raconte la persécution de la famille. La plaque est l'une des nombreuses posées par l'artiste Gunter Demnig, chacune commençant par « Ici habitait » devant la dernière adresse choisie. L'inscription « Die Liebenden » (Les Amants) a été ajoutée à la demande de Peggy Parnass.
La plaque se trouve sur le trottoir devant l'ancienne résidence de la famille et est facile à localiser avec l'adresse. Il est utile de regarder vers le bas en marchant dans le quartier pour repérer ce mémorial et d'autres similaires.
La fille du couple, Peggy Parnass, a placé une troisième pierre gravée de 'Les Amants' à côté des plaques individuelles de ses parents. Ce mémorial supplémentaire honore le lien qui les unissait d'une manière profondément personnelle.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 94 019 contributeurs à travers le monde.