Roland, Monument historique à Wedel, Allemagne

Le Roland de Wedel est une statue de 4,50 mètres de haut et 1,50 mètre de large représentant un noble barbu portant une couronne et une armure de plates gothique, tenant une épée appuyée contre son épaule droite et un orbe impérial dans la main gauche. Elle repose sur un socle en brique de 2,20 mètres avec un pied et un chapiteau en grès, tournée vers le sud en direction de l'Elbe.

Un premier signe du droit de marché de Wedel, probablement une croix de marché, fut dressé vers 1450 par le comte de Holstein-Schaumburg. Après sa dégradation, la statue de grès fut érigée en 1558, comme l'atteste un reçu de pierre de la carrière d'Obernkirchen. Elle fut réparée en 1602, relevée en 1652 grâce à 100 reichstalers du roi de Danemark, puis restaurée en 1785, 1835-1836, 1907 et 2012.

Cette figure représente les droits de marché et les privilèges de la ville médiévale, servant de symbole central dans les armoiries, le drapeau municipal et le sceau officiel de Wedel. On peut voir comment ce monument façonne l'identité de la ville et apparaît dans de nombreux symboles publics.

La statue se dresse sur la place du marché, à côté de l'Immanuelkirche, de l'ancien presbytère et de l'ancienne école, aujourd'hui musée municipal. Elle a été déplacée ici en 1950 lors de l'élargissement de la Bundesstraße 431 à travers la place, et ne marque donc plus son emplacement d'origine. Cherchez le relief rond à l'arrière du socle en briques portant l'inscription « Gruss und Segen unseren Nachkommen 1856 ».

Le relief en grès à l'avant du socle montre un aigle à deux têtes, des étoiles à huit pointes et trois cylindres ; il s'agit peut-être des armes de la maison de Schauenburg, mais il porte un cœur là où figurerait la feuille d'ortie. Le relief arrière indique « Gruss und Segen unseren Nachkommen 1856 ».