Menhir von Martinshöhe, Menhir à Martinshöhe, Allemagne.

Le Menhir von Martinshöhe est un bloc de grès rougeâtre d'environ 2,5 mètres de haut situé dans un petit parc près de l'intersection des rues Am Wasserturm et Zweibrücker. La surface de la pierre présente des canaux d'érosion verticaux distincts qui marquent son ancienneté et sa longue exposition aux intempéries.

Le menhir se dressait d'abord sur le Rösberg près de Langwieden, à la limite de cette commune, haut semble-t-il du double de sa taille actuelle. Il fut ensuite déplacé vers une rue de Martinshöhe, puis de l'autre côté de la route devant la maison de la famille Theiß, et probablement dans les années 1940 à son emplacement actuel, dans un petit parc au croisement de Am Wasserturm et de la Zweibrücker Straße. Il fut raccourci lors de son deuxième déplacement.

La pierre porte plusieurs noms : Römerstein renvoie à l'inscription « SPQR » supposée, Gollenstein est un autre nom traditionnel, et 'S Theiße Stään (« la pierre des Theiß ») vient de son séjour devant la maison de la famille Theiß. La forme dialectale palatine montre comment les habitants ont adopté la pierre dans leur parler quotidien.

Le menhir se dresse dans un petit parc à l'angle de la rue Am Wasserturm et de la Zweibrücker Straße, à Martinshöhe. Le site est en bord de route, sans portail ni clôture, et se visite à toute heure. La pierre mesure 2,5 m de haut et 1 m de large : on l'observe mieux depuis le parc que depuis la chaussée.

La pierre portait autrefois l'inscription 'SPQR', l'abréviation latine de l'autorité romaine, ce qui l'a fait prendre pendant des siècles pour un marqueur romain. Bien que ces marques aient disparu, la légende du soi-disant Römerstein persiste dans la tradition locale.