Roskapellchen, Chapelle à Aix-la-Chapelle, Allemagne

Le Roskapellchen est une petite chapelle de forme hexagonale particulière, construite en brique claire renforcée par de la pierre calcaire aux angles. Ses portes d'entrée affichent des ferrures élaborées qui caractérisent l'apparence de cette structure compacte.

Construite entre 1758 et 1759, la chapelle a remplacé une colonne de pierre antérieure qui contenait une statue de Marie datant du 16e siècle. Elle a repris la fonction religieuse du site de dévotion plus ancien qui l'a précédée.

Le nom vient du quartier du Ros ; l'origine de « Ros/Rues » reste incertaine, entre le nom de voie romaine « via rotta » et un routoir à lin voisin. Depuis l'épidémie de choléra de 1832, qui toucha plus de 400 habitants du quartier, les quelque 200 survivants mènent chaque année une procession de supplication jusqu'à la chapelle. Jusqu'à la Première Guerre mondiale, les enfants du voisinage offraient des cierges devant l'image de la Vierge pour un enfant malade et interprétaient leur flamme.

La chapelle se trouve près de l'église paroissiale Saint-Jacques, à proximité du chemin de Saint-Jacques, et deux de ses côtés arrière s'appuient contre un ancien bâtiment d'habitation : seuls quatre des six côtés sont visibles de l'extérieur. L'entrée est une porte en bois à double vantail en arc plein cintre ; l'autel intérieur se trouve derrière une épaisse vitre et un porte-cierges en fer forgé.

La chapelle fut de nouveau touchée lors de la bataille d'Aix-la-Chapelle en 1944, et la figure de Marie survécut une seconde fois aux dommages de guerre, comme elle avait survécu à l'incendie de la ville en 1656. Les travaux de restauration ne s'achevèrent qu'en 1958, année où une plaque commémorative rappela la construction de 1758–1759 sous le curé Johann Jakob Kloubert et la restauration de 1958 sous Kaspar Sinzig.