Frenzelhof, Maison patrimoniale à Görlitz, Allemagne

Le Frenzelhof est une maison à halles (Hallenhaus) au no 5 de l'Untermarkt à Görlitz, classée monument culturel (objet no 09282092) et mitoyenne du Schönhof. Le bâtiment du XVe siècle, remanié entre 1813 et 1835 avec suppression du pignon et voûtement du rez-de-chaussée, abrite une chapelle domestique peinte vers 1510.

La parcelle est attestée en 1400 avec le Schöppe Vincent Heller, dont la famille patricienne détenait aussi la Landeskrone. Hans Frenzel épousa en 1493 la fille du propriétaire Caspar Tilike et hérita en 1499 du bâtiment délabré de deux étages ; il le reconstruisit pour 1 100 florins hongrois, la façade en pierre et les voûtes résistant à l'incendie de 1525. Entre 1813 et 1835, le pignon fut abattu et la maison coiffée en gouttereau.

La maison doit son nom à Hans Frenzel, qui en hérita en 1499 par son mariage avec la fille de Caspar Tilike et la fit reconstruire pour 1100 gulden hongrois. Le nom ancien de la brasserie était Tempel, que l'on rattache à une ancienne possession des Templiers. Une pièce en forme de chapelle pour les dévotions privées de Frenzel, peinte vers 1510, subsistait au milieu du XIXe siècle et est conservée.

Le bâtiment est utilisé comme hôtel depuis sa transformation vers l'an 2000 et porte le nom de l'ancien propriétaire Hans Frenzel. L'accès aux salles historiques dépend donc de l'exploitation hôtelière. La chapelle domestique du premier étage, presque entièrement peinte, subsiste.

Trois statues de grès ornaient le pignon : saint Georges avec le dragon, Marie et l'Enfant, et Jean le Baptiste. Lors de la démolition du pignon en 1833, elles furent déplacées, et selon un rapport de 1976, certaines servirent en partie de matériau de remplissage dans le sol de la grande salle centrale.