Barbarakapelle, Karsdorf, Chapelle gothique en ruine à Karsdorf, Allemagne
La Barbarakapelle est une ruine de chapelle de style gothique tardif située au-dessus d'Oelsa, sur le Clausenweg, dans la Dippoldiswalder Heide, sur le circuit de pèlerinage Rabenau–Dippoldiswalde. Ses murs mesurent 13 mètres de large et 16 mètres de long, et la source du ruisseau Barber jaillit sur le site. Le chœur possède une fenêtre en arc brisé insérée en 1882.
La chapelle est mentionnée pour la première fois dans le registre du diocèse de Meissen de 1495 et fut édifiée par Sigismund von Maltitz, seigneur de Dippoldiswalde, mort en 1525. Elle servait d'étape aux pèlerins allant de Dippoldiswalde à Altzella. Une source affirme que l'évêque Johann VIII von Maltitz, frère du bâtisseur, la fit détruire en 1539 par crainte de réunions secrètes de partisans de la Réforme ; une autre situe sa destruction en 1630, pendant la guerre de Trente Ans, car elle figure encore comme chapelle sur la carte de Matthias Öder de 1630.
La chapelle est dédiée à sainte Barbe, patronne des mineurs dans les pays germanophones. En visitant les lieux, on perçoit encore le lien étroit qui unissait autrefois la vie religieuse et le travail dans les mines de cette région.
La ruine est accessible par des sentiers forestiers qui longent d'autres sites historiques de la région, ce qui permet de combiner la visite avec une plus longue balade. De bonnes chaussures sont recommandées, car les chemins peuvent être boueux ou irréguliers selon la saison.
La chapelle est bâtie sur le bassin de source du ruisseau Barber, qui rejoint l'Oelsabach après environ 530 mètres près du stade forestier. Une légende attribue des vertus curatives à cette eau ; en 1910/1911, elle fut captée dans des puits et raccordée au réseau d'eau potable de Rabenau et d'Oelsa.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 94 521 contributeurs à travers le monde.
