Konzertsegel, Scène de plein air au bord du lac de Constance, Radolfzell, Allemagne

Le Konzertsegel est une structure de toit blanc en forme de voile le long de la rive du lac de Constance. L'espace ouvert accueille des concerts, des marchés et des rassemblements communautaires directement au bord de l'eau.

Le Konzertsegel a été construit en 1989 comme toiture de la scène de plein air sur la rive du lac de Radolfzell, réaménagée au milieu des années 1980 après la suppression des anciens murs de quai. Sa structure en résille de câbles recouverte de panneaux de polycarbonate, une première du genre, a servi de prototype à la façade courbe du pavillon allemand de l'Expo 1992 de Séville, depuis démonté. Il a coûté environ 700 000 DM et est classé monument depuis septembre 2017.

La scène en forme de voile accueille l'un des autels de la procession de la Fronleichnam (Fête-Dieu). Depuis 2017, le Seefestival Radolfzell se déroule sur et autour du Konzertsegel. L'ouvrage compte parmi les emblèmes de la ville, aux côtés du Münster.

Le lieu se trouve directement sur la rive du lac et est facilement accessible à pied depuis le centre-ville. Il est préférable de le visiter lors d'un événement, quand les activités et la foule animent l'espace.

La voile a été la première construction à associer une charpente en câbles à des panneaux de polycarbonate, technique reprise ensuite pour le pavillon allemand de l'Expo 1992 à Séville. Ce pavillon fut démonté après l'exposition, laissant le prototype de Radolfzell comme seul témoin. Les panneaux sont remplacés presque chaque année, car ils sont volontairement endommagés par des jets de pierres.