Schlossanlage, sog. Altes Schloss in Simmelsdorf, Monument architectural patrimonial à Simmelsdorf, Allemagne.

L'Altes Schloss de Simmelsdorf est un ancien château d'eau du XIVe siècle, reconstruit de 1830 à 1841 sur un projet de Leonhard Schmidtner. Un rez-de-chaussée en pierre porte un étage à colombages sous un haut toit à demi-croupes, avec de petites tours aux angles et, au nord, une tour d'escalier polygonale coiffée d'un toit en pavillon.

Le soi-disant Altes Schloss était à l'origine un château d'eau du XIVe siècle. De 1830 à 1841, il fut reconstruit selon un projet de Leonhard Schmidtner, ce qui lui donna sa forme actuelle. Depuis 1598, le complexe appartient à la famille patricienne Tucher von Simmelsdorf.

Le château appartient à la famille von Tucher et façonne le caractère de la ville comme symbole de son passé. Les habitants le considèrent comme faisant partie de leur patrimoine et le reconnaissent comme un repère de leur cadre de vie.

L'ensemble est classé monument historique (D-5-74-158-1) au centre de Simmelsdorf et appartient à la famille Tucher depuis 1598 ; l'intérieur n'est donc pas ouvert au public. Depuis la rue, on voit le rez-de-chaussée en pierre, l'étage à colombages coiffé d'un haut toit à demi-croupes et la tour d'escalier polygonale à toit en pavillon.

Le complexe mélange les caractéristiques d'une forteresse défensive médiévale avec celles d'une maison de maître confortable, une combinaison rarement vue dans la région. Cette fusion montre comment les résidents nobles équilibraient les besoins de protection avec le confort de vie à mesure que les temps changeaient.