Rurtal mit den Felsbildungen der Uhusley, Zone protégée près de Simmerath, Allemagne

Le Rurtal avec les formations rocheuses de l'Uhusley est une zone protégée le long de la rivière Rur s'étendant de Monschau au barrage de la Rur, caractérisée par des pentes abruptes et rocheuses avec des sections de vallée étroite. Les formations de falaises verticales s'élèvent du lit de la rivière aux sommets des collines, créant des parois naturelles dramatiques sur tout le site.

Le site a reçu un statut de protection en tant que réserve naturelle en 1999, suivi d'une désignation supplémentaire en tant qu'habitat Flore-Faune en 2004. Cette reconnaissance reflétait l'importance de la zone pour la sauvegarde des espèces rares et ses caractéristiques géologiques distinctives.

Le nom vient des hiboux grand-ducs qui nichent dans les fissures des parois rocheuses abruptes et défendent activement leurs territoires.

La réserve longe la Rur de Monschau jusqu'au barrage de la Rurtalsperre. Entre Monschau et Grünental, la vallée est étroite et la rivière occupe presque toute sa largeur ; en aval de Grünental, le fond s'élargit de 100 à 240 mètres. L'accès se fait à pied, par des sentiers sur les versants au-dessus de la rivière.

La réserve protège des grottes et des galeries minières abandonnées, citées parmi ses types de biotopes aux côtés des formations rocheuses naturelles et des éboulis. Ces espaces souterrains abritent des chauves-souris comme le grand murin et le murin des marais, deux espèces nommées dans les objectifs de protection.