Old church in Wommelshausen, Église médiévale à Wommelshausen, Allemagne.

La vieille église de Wommelshausen est une église-halle rectangulaire sans tour, en moellons de grauwacke, d'environ 13 sur 9,3 mètres, avec des murs de 1,2 à 1,3 mètre d'épaisseur. Son toit d'ardoise pentu porte un fin clocher octogonal à flèche gothique et croix. Le mur sud présente deux petites fenêtres hautes en plein cintre aux arcs extérieurs brisés et trapus, et l'ancienne porte romane des prêtres, rouverte en 1996, sert aujourd'hui d'entrée.

L'église est datée du Xe–XIe siècle, à la transition entre préroman et roman ; ni le commanditaire ni la date exacte de construction ne sont connus. La dendrochronologie atteste des réparations de la couronne du mur sud et des deux pignons en 1269, 1274 et 1284, ainsi qu'une galerie en L à l'ouest et au sud construite en 1485–1487. Après les dégâts des pillages et de la guerre de Trente Ans, pignons, maçonnerie, toit et clocher furent réparés entre 1652 et 1660. Le chœur fut démoli en 1720, année où commença une grande rénovation achevée en 1726.

L'église est aussi appelée la chapelle de Wommelshausen. Ses tribunes en L à l'ouest et au sud, installées entre 1485 et 1487, sont les plus anciennes tribunes documentées de la région. L'ancienne porte des prêtres dans le mur sud, murée pendant des siècles, a été rouverte en 1996 et sert aujourd'hui d'entrée.

L'ancienne porte des prêtres, dans le mur sud, murée pendant des siècles, a été rouverte en 1996 et sert aujourd'hui d'entrée. Le portail principal, au nord, se trouve sous une fenêtre rectangulaire agrandie en 1922. Les murs mesurent environ 1,2 à 1,3 m d'épaisseur, et les deux petites fenêtres hautes du mur sud sont d'origine.

Le mur est ne forme pas un angle droit avec l'axe du bâtiment : il est infléchi vers le sud à 93 degrés, créant une rupture d'axe d'environ 3 degrés vers le chœur démoli. L'axe de l'église fut aligné sur le lever du soleil du jour de la fondation, à une orientation de 113 degrés par rapport au nord.