Sachsenstein, Pierre commémorative à Breitungen, Allemagne.

Le Sachsenstein est un monument en grès taillé, composé d'une pierre principale et d'une pierre de couronnement incurvée séparée, dans un encadrement de blocs de grès. Il se dresse sur le plateau sommital du Pleß, à côté de la tour du Pleß, où il a été réinstallé sur de nouvelles fondations en 2008.

Le duc Ernst Ludwig Ier de Saxe-Meiningen fit ériger la pierre en 1722 après que son chasseur et porte-arquebuse Johannes Sachs fut mortellement touché le 6 juin 1722 près du « Großen Balz », non loin de l'« Entenpfütze ». Officiellement une balle perdue, la mort suivit des rumeurs de meurtre : Sachs était le seul témoin, avec le duc, de la mort de l'épouse du maître veneur. La pierre fut déplacée en 1981 puis en 2008 sur le sommet du Pleß.

La pierre porte des inscriptions gravées sur ses faces avant et arrière, renouvelées en 1909 sur ordre de l'administration forestière. Le texte commémore Johannes Sachs, chasseur et porte-arquebuse ducal né le 3 mai 1700 et tué le 6 juin 1722. Ludwig Wucke reprit ensuite l'épisode dans sa nouvelle Der Jägerstein, retrouvée après sa mort en 1883 et publiée pour la première fois en 1905.

La pierre se dresse aujourd'hui sur le plateau sommital du Pleß, à côté de la nouvelle tour du Pleß, où elle a été posée sur de nouvelles fondations et remise au public le 3 octobre 2008. Des sentiers balisés montent au sommet ; la montée est raide, prévoyez du temps et de bonnes chaussures.

Après les actes de vandalisme répétés sur le site de 1981 près de l'auberge Seeblick, où la pierre restait à l'ombre et ne séchait jamais, la pierre de couronnement incurvée disparut un temps. Le Rhönklub de Breitungen la restaura en 2008 pour 5 000 € et la plaça près de la nouvelle tour du Pleß, inaugurée le 3 octobre 2008.