Inseln im Großen Plöner See und Halbinsel Störland, Zone naturelle protégée près de Plön, Allemagne

Les îles du lac Plön et la péninsule Störland forment une zone protégée d'environ 261 hectares avec des eaux ouvertes, des roselières et plusieurs îles inhabitées. Les zones de faible profondeur créent des habitats distincts au sein de la réserve.

La réserve a été créée par arrêté le 25 novembre 1992 et inscrite sous le numéro 103 au registre des réserves naturelles du Schleswig-Holstein. Elle fait partie de la zone FFH « Seen des mittleren Schwentinesystems und Umgebung » et de la zone de protection des oiseaux de l'UE « Großer Plöner See-Gebiet ». La branche du Schleswig-Holstein du Naturschutzbund Deutschland en assure le suivi.

La réserve est entretenue par des bénévoles de la branche du Schleswig-Holstein du Naturschutzbund Deutschland, et des bovins Galloway pâturent les prairies humides de la presqu'île de Störland et du Seebrook. Le pâturage maintient les prairies ouvertes, et les haies qui les divisent abritent pies-grièches écorcheurs et rossignols. Le drainage a été arrêté, si bien que les cuvettes naturelles retiennent de nouveau l'eau.

Un Redder, chemin rural bordé de haies, longe en partie la limite sud de la réserve ; de là, certaines parties de la zone protégée sont visibles sans quitter le sentier. La presqu'île de Störland et le Seebrook se trouvent au sud de la réserve, où des prairies humides sont pâturées par des Galloways. La réserve est gérée par la section du Schleswig-Holstein du NABU.

Les sept îles de la réserve — Alswarder, Konau, Ziegen Warder, Sack, Triebs, Langes Warder et Rotten Warder — occupent la zone d'eau peu profonde au centre du Großer Plöner See. Leurs cavités d'arbres servent de nichoirs au garrot à œil d'or et au harle bièvre, et un pygargue à queue blanche y niche aussi. En fin d'été, canards, oies et plongeons s'y rassemblent en grand nombre pour la mue.