Trains to Life – Trains to Death

Trains to Life - Trains to Death est un mémorial en bronze et granit près de la gare de Friedrichstraße qui présente sept figures d'enfants dans des orientations différentes. Cinq figures en bronze plus foncé regardent vers l'est tandis que deux plus claires regardent vers l'ouest, exprimant visuellement la séparation.

Le mémorial marque le point de départ du premier Kindertransport le 30 novembre 1938, qui a sauvé 196 enfants juifs en Angleterre. Ce voyage a lancé un effort de sauvetage qui a sauvé des milliers d'enfants de la persécution au cours des années suivantes.

Le monument évoque deux destins opposés des enfants juifs pendant la période nazie: certains ont échappé à la persécution par des transports organisés vers la sécurité, d'autres sont morts dans les camps. Les figures de bronze incarnent ces trajectoires contraires dans le silence.

Le memorial se situe à l'entrée de la gare de Friedrichstraße au coin de Georgenstraße, ce qui le rend facile d'accès depuis la rue. Vous pouvez le voir à tout moment car il est exposé dans l'espace public à côté de la gare sans accès restreint.

L'artiste Frank Meisler, qui a créé ce mémorial en 2008, était lui-même l'un des enfants sauvés par Kindertransport de Berlin à l'Angleterre en 1939. Son expérience personnelle a directement façonné l'œuvre, la rendant un témoignage créé par quelqu'un qui a vécu cette histoire.

Emplacement : Berlin-Mitte

Création : 2008

Créateur : Frank Meisler

Fabriqué à partir de : bronze, granite

Coordonnées GPS : 52.51985,13.38774

Dernière mise à jour : 11 décembre 2025 à 12:07