Kloster Marienborn, Monastère augustinien à Sommersdorf, Allemagne.

Le monastère Marienborn est un ancien couvent augustinien à Sommersdorf, dont les bâtiments conservés datent en partie du XIIIe siècle. L'église, bâtie en grès gris, se compose d'une salle rectangulaire à plafond de poutres, d'une abside occidentale et d'une tour au-dessus de l'ancien chœur. Le cloître subsiste par ses ailes ouest et sud, avec les millésimes 1471 et 1499.

L'archevêque Wichmann de Magdebourg fonda en 1191 un hôpital pour les pèlerins pauvres et malades, transformé entre 1230 et 1250 en monastère par le transfert de chanoinesses augustiniennes de Marienberg. Les bâtiments brûlèrent vers 1252, puis en 1277, 1414 et 1571. Devenu protestant en 1573, le monastère fut converti en 1686 en couvent de dames nobles, avant sa dissolution par décret de Jérôme Bonaparte le 1er décembre 1810.

Le site doit son nom à une apparition de la Vierge Marie au-dessus d'une source, lieu d'abord appelé Morthdal puis Mordthal. Les pèlerins y venaient nombreux, et l'église conserve deux retables sculptés vers 1475 et 1490 ainsi qu'un calvaire en bas-relief du XIVe siècle dans une niche du porche.

Le site se trouve dans le quartier de Marienborn, commune de Sommersdorf, à proximité de la Bundesautobahn 2 et de la Bundesstraße 1. L'église se visite par une salle d'entrée surmontée de la tour, puis un vaisseau allongé ; le clocher se gagne par une tourelle d'escalier à l'angle nord-est.

La Marienkapelle a été reconstruite en 1836 à l'emplacement de la source où la Vierge Marie serait apparue au XIIe siècle. L'orangerie a suivi en 1856 selon des plans de Karl Friedrich Schinkel, et l'aile ouest a été ajoutée en 1865, alors que l'ensemble était déjà appelé château.