Filialkirche, Petite chapelle sur une falaise calcaire à Ahorntal, Bavière

La chapelle Klausstein se dresse sur un rocher calcaire à 435 mètres d'altitude, 60 mètres au-dessus de la vallée de l'Ailsbach près de Klausstein, dans la Suisse franconienne. Elle se compose d'une petite nef rectangulaire de noyau roman et d'un chœur gothique tardif à trois pans (vers 1450) à l'est, bâtis en moellons. Les fenêtres romanes en plein cintre sont murées, et un clocheton à l'ouest abrite une petite cloche en argent.

La chapelle est le vestige d'un château probablement construit au XIe siècle par les seigneurs d'Ahorn et mentionné pour la première fois en 1139 ; des fenêtres romanes en plein cintre dans ses murs témoignent de cet âge. À l'extinction de la famille en 1272, les seigneurs de Rabenstein reprirent la chapelle, et à partir de 1390 elle ne fut plus une chapelle castrale mais un édifice cultuel indépendant. En 1566, sous les Rabenstein, la chapelle catholique Saint-Nicolas devint évangélique-luthérienne et est aujourd'hui une église filiale de Kirchahorn.

Le nom de la chapelle vient du Klausstein, le rocher calcaire sur lequel elle se dresse, et non d'un ermite. Ancienne chapelle castrale des seigneurs d'Ahorn, elle disposait de son propre droit de patronage ; depuis 1390 elle est considérée comme un édifice cultuel autonome et, depuis 1566, elle est évangélique-luthérienne, aujourd'hui annexe de Kirchahorn.

La chapelle est ouverte en été et se trouve sur un rocher calcaire à 435 m d'altitude, 60 m au-dessus de la vallée de l'Ailsbach et au-dessus de la Sophienhöhle. On y accède par la route BT 34, qui part de la Staatsstraße 2185 à Schweinsmühle et continue vers Waischenfeld. Une ferme jouxte la chapelle au nord-ouest.

Dans le clocher occidental, une petite cloche en argent se sonne au moyen d'une corde depuis la tribune. Le retable à quatre colonnes du sculpteur d'Auerbach Johann Michael Doser, installé en 1723, fut agrandi en 1738/39 selon les idées de Friedrich Herold, qui en réalisa la polychromie en 1739.