Gottfried-Krüger-Brücke, pont piétonnier à Brandenburg an der Havel, Allemagne
Le Gottfried-Krüger-Brücke est une passerelle en acier sur le Pumpergraben, petit bras latéral autrefois navigable de la Havel, au bord du Heinrich-Heine-Ufer à Brandenburg an der Havel. Son unique arc est fortement bombé, ce qui lui vaut le surnom de « Bauchschmerzenbrücke ». La traversée se fait par des marches ; un contournement de plain-pied a été construit à côté en 2014.
Le pont a ouvert en 1922 après que les plans antérieurs pour un plus grand pont routier aient fait face à des objections locales dans les années 1890. Suite à la Première Guerre mondiale, de nouveaux plans ont émergé pour un sentier piétonnier au bord de la rivière, ce qui a finalement conduit à la construction de cette plus petite passerelle plus abordable.
Le pont doit son nom au Kommerzienrat Gottfried Krüger, qui a financé sa construction. Les habitants l'appellent « Bauchschmerzenbrücke » (pont du mal de ventre) en raison de sa forte courbure. Ce surnom renvoie à l'histoire d'un meunier ivre de la Mostrichmühle qui laissa tomber un tonneau de vinaigre dans le Pumpergraben, faisant « tordre de douleur » le pont.
Le pont comporte des marches et n'est donc pas accessible sans obstacle ; en 2014, un contournement de plain-pied a été construit à côté de l'ancien pont pour faciliter le passage. Il fait franchir le Pumpergraben aux piétons, au niveau du Heinrich-Heine-Ufer, en bordure de la Niederhavel.
Au bout du Pumpergraben se trouvait une Mostrichmühle, un moulin à moutarde. Un jour, son meunier rentra ivre de l'auberge, se disputa avec sa femme et retourna de mauvaise humeur au moulin. Un tonneau de vinaigre lui échappa dans l'eau, et le mélange acide aurait fait se tordre le pont de douleur.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 94 431 contributeurs à travers le monde.