Luegsteinhöhle

La Luegsteinhöhle est une formation naturelle creusée dans les falaises calcaires au-dessus du village de Mühlbach, située à 610 mètres d'altitude avec une profondeur d'environ 23 mètres. L'ouverture offre des vues sur la vallée de l'Inn et le paysage montagneux environnant.

Entre les 10e et 13e siècles, cette grotte a servi de résidence fortifiée aux seigneurs de Lueg, qui ont construit une structure en bois de deux étages à l'intérieur. Ils l'ont finalement abandonnée pour s'installer au Burg Auerburg.

Le nom Luegstein vient de dialectes germaniques signifiant regarder ou observer, reflétant la façon dont cette position élevée domine les vues sur la vallée de l'Inn et les sommets environnants. Les visiteurs peuvent encore aujourd'hui sentir comment cette situation stratégique a marqué l'importance du site à travers les âges.

Atteindre la grotte nécessite une marche de 40 minutes en montée depuis le lac Luegsteinsee, avec des escaliers métalliques raides et une assistance par corde pour la dernière section. Le terrain devient glissant sous la pluie, des chaussures robustes et de la prudence sont essentielles.

La légende locale raconte que le Comte von Auer a cherché refuge dans cette grotte pour échapper à une prophétie de mort par la foudre, uniquement pour être frappé par un éclair à son entrée. Ce conte s'est perpétué dans le folklore régional pendant des siècles.

Emplacement : Oberaudorf

Coordonnées GPS : 47.64099,12.16463

Dernière mise à jour : 9 décembre 2025 à 21:25