Farbenfabrik Wilhelm Brauns, Usine de fabrication de colorants à Quedlinburg, Allemagne

La Farbenfabrik Wilhelm Brauns est un site industriel du côté nord du Harzweg 12, au sud de la vieille ville de Quedlinburg. Les bâtiments conservés datent de 1930 et ont été construits selon les plans de Hermann Baranke : un large bâtiment administratif le long de la rue, un volume cubique et étagé, et une petite tour marquant à l'ouest l'entrée de l'usine. Des vitres gravées à l'acide bordent la rue au rez-de-chaussée, et une salle de réunion d'origine subsiste à l'intérieur.

L'usine est implantée au Harzweg depuis 1890, année où son fondateur Wilhelm Brauns lance des colorants d'aniline à usage domestique, permettant de teindre le linge chez soi. Vers 1920, l'entreprise employait 370 personnes à Quedlinburg et possédait des succursales en Allemagne et à l'étranger. Après la Seconde Guerre mondiale, les héritiers de Brauns fondèrent une nouvelle fabrique de colorants d'aniline à Munich, transférée à Bad Aibling en 1952, puis fusionnée en 1969 avec Gebr. Heitmann de Warburg pour former Brauns-Heitmann, toujours en activité.

Wilhelm Brauns a bâti son affaire sur les colorants d'aniline à usage domestique, permettant aux familles de teindre leur linge chez elles. Vers 1920, l'usine de Quedlinburg employait 370 personnes et disposait de succursales en Allemagne et à l'étranger, avec des brochures en 30 langues. Après la guerre, les héritiers ont relancé l'activité à Munich, puis à Bad Aibling ; la fusion de 1969 avec Gebr. Heitmann de Warburg a donné Brauns-Heitmann, toujours en activité.

L'usine se trouve du côté nord du Harzweg, au numéro 12, au sud de la vieille ville de Quedlinburg. L'entrée de l'usine se situe à l'ouest du large bâtiment administratif, soulignée par une petite tour. En 2013, le bâtiment était vide et avait un besoin urgent de réparation ; il faut donc s'attendre à le voir depuis la rue.

L'entreprise publiait des brochures de produits en environ 30 langues différentes et établissait des filiales dans d'autres pays, ce qui reflète la portée de cette usine de Quedlinburg. Cette approche internationale était inhabituelle pour une entreprise industrielle allemande de taille moyenne à cette époque.