Water tower in Rodgau, Château d'eau à Jügesheim, Rodgau, Allemagne

La tour d'eau de Jügesheim est une structure cylindrique en béton entourée de pins avec un dôme au sommet. L'intérieur accueille un réservoir central avec un escalier traversant son centre.

Cette installation a été construite dans les années 1930 pour alimenter en eau potable la population croissante de la région. Après plusieurs décennies de fonctionnement, elle a cessé ses opérations et bénéficie désormais d'une protection patrimoniale.

Le nom de la tour est associé au Wasserturmfest, qui se tient chaque troisième dimanche de septembre. Depuis 1991, trois projecteurs à vapeur de quartz l'éclairent la nuit. L'association locale Freunde des Wasserturms l'entretient et a reconstruit les fontaines aux dragons de part et d'autre de l'entrée.

La tour n'est pas ouverte comme plateforme d'observation ; l'escalier de 170 marches traversant le réservoir mène uniquement à la salle de la tour. La tour se dresse à la sortie est de Jügesheim, à quelques mètres de la Bundesstraße 45, et est éclairée la nuit par trois lampes à vapeur de quartz. L'association Les Amis du Château d'Eau l'entretient et a reconstruit les fontaines aux dragons près de l'entrée.

Le bâtiment est un exemplaire unique : aucune construction comparable en briques apparentes n'existe ailleurs, comme l'écrivait déjà la presse locale lors de son inauguration le 15 mai 1938. La pierre fondamentale se trouve au pied du pilier droit, fermée par une dalle de béton portant cette date, tandis que les armoiries de Jügesheim au-dessus de la porte indiquent 1936, année de la pose de la première pierre.