Hydroelectric power plant in Zülow, Centrale hydroélectrique à Sternberg, Allemagne.

Le Wasserkraftwerk Zülow est une centrale en brique rouge à toit de tuiles rouges, plus haute sur son angle droit, où trois paires de portes vertes se trouvent sous deux fenêtres et une lampe sur potence. L'aile gauche compte cinq hautes fenêtres rectangulaires. L'eau du canal de la Mildenitz chute de 22 mètres dans une conduite en béton de 1,80 mètre jusqu'à deux turbines Francis.

Des plans pour produire de l'électricité ici datent de 1908, mais la construction par Philipp Holzmann AG ne débuta qu'en 1922, après la Première Guerre mondiale. Les Mecklenburg-Schwerinsche Landes-Elektrizitätswerke, fondées par l'État, achevèrent l'usine, raccordée au réseau en 1924. En 1945, des soldats soviétiques démontèrent les turbines d'origine, perçant le mur de la salle des machines avec un char ; les turbines actuelles datent de 1954 et les générateurs furent renouvelés en 2005.

Le nom de la centrale vient du village de Zülow, à l'est de Sternberg, où la Mildenitz fut détournée sur 5,8 kilomètres pour l'alimenter. L'eau traverse un tunnel de 250 mètres, un petit lac et un second réservoir avant de chuter de 22 mètres vers les turbines. Le tunnel fut construit en compensation pour que les champs de la famille Oertzen restent reliés après l'expropriation.

L'usine se trouve à Zülow, à l'est de Sternberg, sur le Mildenitzkanal, au milieu d'un cordon de moraines terminales. L'ensemble conservé comprend le canal, les ponts en béton qui le franchissent, la maison du limnigraphe, l'ouvrage d'admission, la maison d'habitation et la halle des machines ; l'appareillage électrique et le dégrilleur de 1954 sont conservés à titre muséal. Le site appartient à un propriétaire privé depuis 2004 : on observe les bâtiments depuis l'extérieur.

En 1945, des soldats de l'Armée rouge ont percé le mur extérieur de la salle des machines avec un char pour accéder aux grandes turbines ; un grand portail se trouve aujourd'hui à l'emplacement du trou. Les deux groupes de turbines datent de 1954, les générateurs ont été renouvelés en 2005. L'usine appartient à un propriétaire privé depuis le 22 avril 2004.