Stille Wasser und Stürmische Wogen

Le monument se compose de deux fontaines nommees Eaux Calmes et Vagues Orageuses, situees sur la place Albertplatz. Chacune repose dans un bassin de granit rond d'environ 18 metres de diametre, affichant des motifs et des formes sculpturales distincts.

Robert Diez a cree les fontaines entre 1883 et 1894, la premiere etant coulee en bronze en 1892. La deuxieme fontaine a ete achevee deux ans plus tard, completant le monument sur la place.

Les deux fontaines affichent des états opposés de l'eau par leurs formes et surfaces. En passant entre elles, on ressent comment l'artiste a traduit les forces naturelles en une conversation visuelle qui reste actuelle.

Les fontaines sont visibles et eclairees chaque jour, restant clairement visibles meme apres la tombee de la nuit. Vous pouvez les contempler depuis differents points autour de la place, il vaut donc la peine de marcher autour des bassins pour les observer sous differents angles.

Une section de la fontaine Vagues Orageuses a ete specialement coulee de nouveau pour l'Exposition Mondiale de Paris en 1900 et a recu une medaille d'or. Cette distinction montre la reconnaissance internationale que l'oeuvre a obtenue a cette epoque.

Emplacement : Dresden

Coordonnées GPS : 51.06290,13.74590

Dernière mise à jour : 8 décembre 2025 à 22:05