Maria Ablass Kapelle

La Chapelle Maria Ablass est un bâtiment d'église dans le quartier Altstadt-Nord de Cologne avec un portail Renaissance datant de 1687 et des fenêtres gothiques. La structure présente des murs extérieurs blancs enduits et un toit d'ardoise, située aujourd'hui parmi les bâtiments des années 1950 sur la place Maria-Ablass.

Le bâtiment a été créé en 1431 comme extension pour protéger une image mariale sur le mur extérieur d'une église antérieure et a été enregistré pour la première fois en 1528. Des éléments Renaissance ont été ajoutés ultérieurement, donnant à la structure son apparence actuelle.

La chapelle accueille aujourd'hui la communauté orthodoxe russe de Cologne, avec des aménagements intérieurs qui suivent les traditions religieuses orthodoxes. Les épitaphes historiques sur les murs témoignent des différentes périodes d'utilisation et des communautés qui l'ont fréquentée.

La chapelle est située au centre de la place Maria-Ablass et est facilement accessible à pied. Gardez à l'esprit que le bâtiment est activement utilisé pour le culte et les horaires de visite doivent respecter les services religieux.

Une légende locale relie le bâtiment au Chevalier Bruno von Mauenheim, qui a accroché ses entraves auprès de l'image mariale après s'être échappé de l'emprisonnement. Ce geste de gratitude est resté gravé dans la mémoire du lieu au fil du temps.

Emplacement : Altstadt-Nord

Site web : http://hll-konstantin-helena-koeln.orthodoxy.ru

Coordonnées GPS : 50.94310,6.95161

Dernière mise à jour : 12 décembre 2025 à 15:20