Roßtrappe

Le Roßtrappe est une formation rocheuse de granit s'élevant à 441 mètres au-dessus du niveau de la mer, dominant la vallée de Bodetal dans la région du Harz. L'affleurement présente des surfaces érodées formant une saillie naturelle au-dessus de la gorge fluviale.

La formation rocheuse est devenue une destination touristique populaire au milieu du 19ème siècle avec la construction d'un hôtel de montagne doté de plateformes d'observation. Ce développement a transformé le site en un point de vue établi pour les visiteurs.

Le rocher porte une empreinte ressemblant à un sabot de cheval, liée à la légende de la princesse Brunhilde fuyant le géant Bodo. Cette histoire continue de façonner la manière dont les visiteurs expérimentent le site.

Les visiteurs peuvent atteindre le sommet en utilisant le remontée mécanique Roßtrappe depuis Thale ou en randonnée sur les sentiers balisés à travers le paysage environnant. Le télésiège offre un accès direct, tandis que les sentiers de randonnée offrent des vues variées en cours de route.

La formation rocheuse se tient directement en face de la Hexentanzplatz, les deux créant une porte naturelle au-dessus des gorges de la rivière Bode. Cette paire opposée d'affleurements rocheux forme un élément paysager distinctif qui définit le caractère de la vallée.

Emplacement : Thale

Altitude : 403 m

Accessibilité : Inaccessible en fauteuil roulant

Coordonnées GPS : 51.73519,11.01818

Dernière mise à jour : 20 décembre 2025 à 03:27