Pälzer Weltachs, Rocher de grès dans la forêt du Palatinat, Rhénanie-Palatinat, Allemagne

Pälzer Weltachs est une formation rocheuse de grès située sur la montagne Kleiner Roßrück à environ 459 mètres d'altitude dans la région Palatinat. La formation présente un relief sculpté et est accessible par des sentiers de randonnée qui traversent la forêt environnante.

Au XIXe siècle, les autorités bavaroises érigèrent une borne de mesure en forme de pilier sur le Kleiner Roßrück. Un forestier local sculpta la table rocheuse qui la supporte avec un relief et une inscription inspirés du poème de Paul Münch « Mer Pälzer un die Weltachs » ; la Pälzer Weltachs sculptée fut inaugurée en 1964.

Le rocher porte une inscription et un relief illustrant le "graissage de l'axe du monde". Cela fait référence à un poème en dialecte qui célèbre l'importance de la région Palatinat de manière ludique.

Le rocher est accessible uniquement à pied par les sentiers de randonnée aménagés, car il n'y a pas d'accès direct en véhicule. Les sentiers traversent un terrain forestier et offrent une expérience de randonnée modérée.

L'inscription gravée sur le rocher dit « Do werd die Weltachs ingeschmeert un uffgebasst, dass nix passeert » (Ici on graisse l'axe du monde et on veille à ce que rien n'arrive). Elle suit de près le poème en dialecte de Paul Münch. Certains supposent que la borne à pilier et la table rocheuse ont inspiré le poème à Münch.