Gut Grittern, Château d'eau à Hückelhoven, Allemagne.

Gut Grittern est un domaine en deux parties au sud-ouest de Doveren, à Hückelhoven : un Burghaus en brique de deux niveaux sur plan rectangulaire avec un haut soubassement, et des bâtiments agricoles du XIXe siècle au nord-ouest. Le fossé alimenté par le Nysterbach a été asséché vers 1900 et depuis nivelé. Le pignon nord est un pignon à redans garni de boules de pierre et de trois plaques de pierre claire ornées de rosaces et d'étoiles ; un pont mène à l'entrée principale avec les armoiries d'alliance Lieck–Wevorden.

Les origines du château d'eau médiéval sont inconnues ; il fut probablement le siège ancestral de la famille von Grittern. Sophia von Grittern l'apporta par mariage en 1535 à Dietrich von Lieck, et leurs descendants Johann von Lieck et Elise von Wevorde firent construire le Burghaus subsistant à la fin du XVIe siècle. En 1654, il passa à Wilhelm Degenhard von Hompesch-Bollheim, dont la famille le posséda jusqu'en 1840. Vers 1900, Konrad Bresges fit démolir l'étage supérieur et bâtir une villa, détruite pendant la Seconde Guerre mondiale ; le Burghaus fut reconstruit en 1970/75 et classé en 1987.

Le nom du domaine vient de la famille noble von Grittern, dont les armoiries suggèrent une parenté avec les seigneurs de Körrenzig ; Sophia von Grittern l'apporta à Dietrich von Lieck par mariage en 1535. Le pont mène à une porte surmontée des armoiries d'alliance des Lieck et des Wevorden, encadrées de volutes.

Le domaine est une propriété privée et ne se visite pas ; il n'y a ni visites guidées ni horaires d'ouverture. L'observation se limite à ce que l'on voit depuis les chemins publics autour de Doveren, au sud-ouest de Hückelhoven. Les douves ont été asséchées vers 1900 et depuis comblées : il ne reste aucun circuit d'eau.

Le fossé était alimenté par le Nysterbach, mais il a été asséché vers 1900 et depuis comblé, si bien qu'aucune eau n'entoure aujourd'hui la maison. La cheminée Renaissance intérieure porte les 15 blasons de Johann von Lieck et Elise von Wevorde ; ses éléments ont été retirés des décombres de guerre dans les années 1970 et remontés.