St.-Jakobus-Kirche, Église romane à Urschalling, Prien am Chiemsee, Allemagne

La St.-Jakobus-Kirche est une église romane à nef unique, avec une abside en retrait et deux travées, entièrement voûtée. Ses murs extérieurs épais, nécessaires pour porter les voûtes, ont limité les transformations au fil des siècles. Un clocher à bulbe coiffe l'abside depuis 1711, et un clocher-mur de l'ancienne enceinte fortifiée est intégré au bâtiment par une ouverture dans le mur.

L'église faisait partie d'un complexe fortifié bâti entre 1158 et 1200 par les comtes de Falkenstein, qui avaient reçu en 1158 la vouerie sur l'abbaye d'Herrenchiemsee. Les Falkenstein choisirent saint Jacques comme patron; seule subsiste une tour défensive de l'enceinte, reliée plus tard à l'église par une ouverture. En 1711, l'église reçut une nouvelle charpente avec une petite tourelle à bulbe au-dessus de l'abside, et les badigeons baroques recouvrirent les peintures médiévales jusqu'à leur dégagement en 1927 et 1941/42.

L'église est dédiée à saint Jacques, saint patron des comtes de Falkenstein, qui ont construit le complexe castral entre 1158 et 1200. Une statue baroque sculptée de saint Jacques se trouve dans la niche de l'entrée d'origine, aujourd'hui murée, sur le mur nord. La fresque inhabituelle du « pendu vivant » renvoie à un miracle attribué à saint Jacques.

L'église se dresse sur une colline à l'ouest de la plaine du Chiemsee, dans le quartier d'Urschalling ; on y accède par la ruelle du village. Le sol intérieur a été rétabli à son niveau d'origine en 1966-1968, si bien que le chœur est accessible par six marches. Les murs sont épais et l'espace n'est pas chauffé ; les fresques craignent l'humidité.

La fresque de la Trinité dans l'abside est souvent interprétée comme montrant le Saint-Esprit sous les traits d'une femme, mais il s'agit plus probablement d'un jeune homme imberbe. À côté figure une rare représentation d'un « pendu vivant », renvoyant à un miracle attribué à saint Jacques. Vers 1390, les peintres gothiques ont repeint les motifs romans antérieurs dans leur style sans les modifier.