Großer Zschirnstein, Montagne de grès à Reinhardtsdorf-Schöna, Allemagne.
Le Großer Zschirnstein est une montagne de grès de 560,3 m d'altitude dans les Monts gréseux de l'Elbe, la plus haute partie allemande. Son plateau sommital présente une extrusion basaltique tertiaire exploitée dans une petite carrière de gravier, et des dépressions rocheuses circulaires appelées Rabenbad. Deux pics d'escalade, le Großer et le Kleiner Zschirnsteinturm, se dressent à l'extrémité sud, avec la voie Südwand (IV) qui aboutit au sommet.
En 1865, une colonne Nagel fut érigée à la pointe sud, près du point de vue, en mémoire d'August Nagel, chef du service topographique de Saxe, dont les travaux de triangulation cartographièrent la région. La colonne d'origine disparut vers 1900 et une copie fut réinstallée en mai 2011. D'autres points de triangulation se trouvaient sur le Lilienstein, le Raumberg et le Děčínský Sněžník.
Le nom dériverait de la racine slave signifiant « noir ». Deux sommets d'escalade, le Großer et le Kleiner Zschirnsteinturm, se dressent à l'extrémité sud, et la voie Südwand (IV) aboutit directement au sommet ; c'est l'une des trois exceptions au règlement saxon interdisant l'escalade des massifs. Depuis 2018, le sentier de grande randonnée Forststeig traverse la montagne, par une montée à l'est et l'ancienne descente nord.
Le sentier de grande randonnée Forststeig, ouvert en 2018, traverse le Großer Zschirnstein : il aborde le plateau sommital par un nouvel accès à l'est, la descente empruntant l'itinéraire nord traditionnel, et le chemin vers le biwak du Zschirnstein passe sous la paroi ouest. Le sommet se situe à 2,5 km au sud-sud-est de Kleingießhübel et à 4 km au sud-ouest de Schöna ; la frontière tchèque est à environ 700 m au sud-est.
Sur le plateau sommital, une intrusion basaltique tertiaire a été exploitée dans une petite carrière pour produire du gravier : la roche volcanique se trouve donc au sein de la montagne de grès, et non en couche séparée. À proximité, des dépressions rocheuses circulaires dues à une forme particulière d'altération du grès portent depuis longtemps le nom de Rabenbad.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 95 029 contributeurs à travers le monde.