Coffre ouvert
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Voyez les monuments autour de vous en réalité augmentée Ouvre les coffres depuis l'app mobile.

Around Us est conçu pour votre téléphone — pointez votre caméra vers les rues et découvrez les monuments et lieux autour de vous en réalité augmentée. Around Us est conçu pour ton smartphone — les coffres s'activent quand tu marches, explores et photographies les lieux autour de toi.

•

Activer la localisation

Nous avons besoin de votre position pour vous montrer les lieux intéressants autour de vous

Découvrez les lieux à proximité

Trouvez des lieux intéressants et des pépites cachées autour de vous

Directions précises

Obtenez des directions précises et les distances vers les lieux

Votre position n'est jamais partagée avec d'autres utilisateurs. Elle n'est utilisée que lorsque vous appuyez sur le bouton de localisation.

Wasserschloss Sommerau

Connexion

Explorez librement — c'est gratuit

Adopté par 94 971 voyageurs dans le monde

Continuer avec Google
Continuer avec Apple
ou

Nous vous enverrons un code pour vous connecter

En continuant, vous acceptez nos Conditions générales et notre Politique de confidentialité

Vérifiez votre boîte mail

Nous avons envoyé un code PIN dans votre boîte de réception. Veuillez entrer le code ci-dessous.

Wasserschloss Sommerau, Forteresse hydraulique à Eschau, Bavière, Allemagne

Le Wasserschloss est un complexe fortifié sur les rives de l'Elsava composé de plusieurs bâtiments organisés autour de cours intérieures. Il combine des murs de pierre épais, des tours de guet et des canaux d'eau qui entourent et relient les différentes sections.

Construit après 1271 comme contre-forteresse par l'archevêque de Mayence face aux comtes de Rieneck à Eschau, le château fut inféodé à la famille Kottwitz. En 1365, il fut partagé entre les Kottwitz et les Fechenbach, qui le possédèrent conjointement jusqu'en 1550. Des paysans menés par Jakob Hock le prirent et l'incendièrent le 2 mai 1525 pendant la guerre des Paysans ; après sa destruction pendant la guerre de Trente Ans, l'aile Renaissance subsistante fut construite en 1650, conservant le donjon et les douves.

Le nom indique comment ce lieu a été construit autour d'un système défensif basé sur l'eau. L'organisation des bâtiments et des cours montre comment le site a fonctionné comme centre administratif et point de contrôle militaire.

Le complexe se trouve à Sommerau, sur l'Elsava face à Eschau, et l'on y accède par la route qui traverse le village. Le terrain est privé : depuis 2004, l'architecte Wilfried Stendel est propriétaire du château et a entrepris sa restauration ainsi qu'un projet de logements dans le parc. On l'observe depuis la voie publique ; l'intérieur n'est pas ouvert.

Le nom du château rappelle la légende du Spessart du 2 mai 1525 : des paysans révoltés menés par Jakob Hock, du moulin Hesselsmühle de Sommerau, auraient pris et incendié le château pendant la guerre des Paysans. Le récit fut consigné par le pasteur d'Eschau Karl Heinrich Caspari et le chroniqueur de Miltenberg Michael Joseph Wirth, puis repris par Valentin Pfeifer.

La communauté des voyageurs curieux

AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 94 971 contributeurs à travers le monde.

Commencer l'exploration
Emplacement
Adresse
Elsavastraße 111
Coordonnées GPS
49.82180,9.25320
Dernière mise à jour
26 octobre 2026 à 15:20
Avis
Partagez votre expérience

Pas encore d'avis

Discussions
Démarrer une discussion...

Pas encore de discussion

« Wasserschloss Sommerau - Forteresse hydraulique à Eschau, Bavière, Allemagne » est fourni par Around Us (fr.aroundus.com). Les images et les textes sont dérivés du projet Wikimedia sous licence Creative Commons. Vous avez le droit de copier, distribuer et modifier des copies de cette page, dans les conditions définies par la licence, tant que ce message est clairement visible.

Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !

Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !

Around Us App Screenshot
❝

Une approche inédite de la découverte touristique❞

— Le Figaro

❝

Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés❞

— France Info

❝

Une excursion sur mesure en quelques clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guide de voyage & Cartes
Télécharger

Envoyer sur votre téléphone

QR Code
1

Ouvrez l'appareil photo sur votre mobile.

2

Visez le code QR avec votre caméra. Une notification s'affichera.

3

Appuyez sur la notification pour ouvrir le lien.