Potsdam Great Refractor, Télescope réfracteur historique sur le Telegrafenberg, Potsdam, Allemagne.
Le Grand Réfracteur de Potsdam est un télescope double sur le Telegrafenberg, avec deux tubes joints en permanence de 80 cm et 50 cm d'ouverture sur une même monture équatoriale. Il se trouve sous une coupole tournante de 21 m de diamètre pesant 200 tonnes. L'objectif de 80 cm servait à l'astrophotographie, celui de 50 cm à l'observation visuelle ; l'ouverture de la coupole et le plancher suivent le télescope.
Inauguré en 1899 en présence de l'empereur allemand Guillaume II, ce télescope a facilité la découverte révolutionnaire de Johannes Hartmann en 1904 du milieu interstellaire par observations spectroscopiques.
La silhouette nocturne du télescope ouvre et ferme l'émission scientifique Frag den Lesch, anciennement Leschs Kosmos. Une association fondée en 1997, Förderverein Großer Refraktor Potsdam, a réuni des dons pour la restauration et organise aujourd'hui avec l'observatoire des soirées d'observation publiques.
Les visiteurs peuvent participer à des visites guidées et soirées d'observation organisées périodiquement par le groupe de maintenance, avec accès coordonné via le Parc Scientifique Albert Einstein.
L'objectif de 80 cm présentait des erreurs chromatiques, ce qui poussa Hartmann à mettre au point son test de masque pour contrôler l'optique. L'ouverture de la coupole et son plancher se déplacent avec le télescope pour que l'observateur reste aligné sur l'oculaire. Le site conserve aussi des milliers de plaques photographiques.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 92 855 contributeurs à travers le monde.