Hofkirche, Église paroissiale gothique à Neumarkt in der Oberpfalz, Allemagne.

L'église de la Cour Notre-Dame de Neumarkt se dresse sur le Residenzplatz ; longue de 41,3 mètres et large de 22,8 mètres, elle s'adosse au mur d'enceinte. Une haute tour à flèche pointue, avec baies campanaires en arc et cadran d'horloge, domine le toit pentu brun-rouge. Le vaisseau en pierre claire percé de hautes fenêtres étroites est flanqué à gauche d'une aile basse au portail en plein cintre.

Une chapelle mariale aurait occupé ce site dès 962, avant la fondation de Neumarkt. À partir de 1418, sous le comte palatin Johann, elle fut reconstruite en style gothique tardif comme église du château ; à sa mort en 1499, la nef restait inachevée après 80 ans de travaux. Friedrich II acheva la tour à partir de 1523, puis transféra sa résidence à Heidelberg en 1544 ; l'église connut ensuite des phases luthérienne, calviniste et catholique jusqu'en 1623.

L'église reste un lieu actif de culte et de célébrations religieuses, où la communauté se réunit régulièrement. Elle joue un rôle important dans la vie spirituelle et sociale de la ville.

L'église est située de manière centrale à Residenzplatz et est facile d'accès à pied depuis le centre-ville. Les visiteurs doivent noter que l'accès est généralement possible pendant les heures de service, et les horaires d'ouverture peuvent être limités à d'autres moments.

Le clocher ne fut achevé qu'à partir de 1523 sous Frédéric II, le vaisseau étant resté inachevé pendant des décennies après la mort d'Otto II en 1499. Une légende veut que Frédéric l'ait bâti en compensation de son mariage avec Dorothée de Danemark célébré à Heidelberg et non à Neumarkt, mais Dorothée n'avait que trois ans en 1523 et le mariage eut lieu en 1532.