Löwenapotheke, Bâtiment à colombages à Aschaffenburg, Allemagne
La Löwenapotheke est un bâtiment à colombages à Stiftsplatz, à Aschaffenburg, reconstruit entre 1991 et 1995. Chaque poutre visible fait partie de la construction, et les contreventements courbes donnent à la façade un tracé presque organique. Le bâtiment relève du style de transition des colombages d'Allemagne centrale, entre 1470 et 1550.
La Löwenapotheke d'origine datait du XVIe siècle et fut détruite par les raids aériens américains en 1945. Après des années de discussions, parfois vives, où un bâtiment « ultra-moderne » fut envisagé, une initiative citoyenne obtint sa reconstruction à l'ancienne, réalisée entre 1991 et 1995.
Le nom signifie « pharmacie du Lion » et renvoie à l'enseigne de l'ancienne pharmacie. Le débat sur la reconstruction a été documenté par Ernst Schneider dans l'Aschaffenburger Jahrbuch 10 (1986) et par Peter Körner dans un ouvrage paru à Aschaffenburg en 1996.
Le bâtiment est situé au centre de la Stiftsplatz et facilement accessible à pied. Le site s'intègre bien à la zone du centre-ville environnante et peut être combiné avec d'autres sites d'intérêt sur la place.
La reconstruction de 1991-1995 a suivi le dessin original du XVIe siècle, mais un remplacement « ultra-moderne » fut aussi débattu pendant des années. Une initiative citoyenne imposa la reconstruction fidèle. Les entretoises courbes du style de transition (1470-1550) sont rares aujourd'hui ; un exemple bien conservé est la Hohes Haus au Schnatterloch à Miltenberg.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 94 539 contributeurs à travers le monde.
