Coffre ouvert
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Voyez les monuments autour de vous en réalité augmentée Ouvre les coffres depuis l'app mobile.

Around Us est conçu pour votre téléphone — pointez votre caméra vers les rues et découvrez les monuments et lieux autour de vous en réalité augmentée. Around Us est conçu pour ton smartphone — les coffres s'activent quand tu marches, explores et photographies les lieux autour de toi.

•

Activer la localisation

Nous avons besoin de votre position pour vous montrer les lieux intéressants autour de vous

Découvrez les lieux à proximité

Trouvez des lieux intéressants et des pépites cachées autour de vous

Directions précises

Obtenez des directions précises et les distances vers les lieux

Votre position n'est jamais partagée avec d'autres utilisateurs. Elle n'est utilisée que lorsque vous appuyez sur le bouton de localisation.

Friedenskirche

Connexion

Explorez librement — c'est gratuit

Adopté par 93 119 voyageurs dans le monde

Continuer avec Google
Continuer avec Apple
ou

Nous vous enverrons un code pour vous connecter

En continuant, vous acceptez nos Conditions générales et notre Politique de confidentialité

Vérifiez votre boîte mail

Nous avons envoyé un code PIN dans votre boîte de réception. Veuillez entrer le code ci-dessous.

Friedenskirche

Friedenskirche, Église néogothique à Eilbek, Hambourg, Allemagne

La Friedenskirche est une église en brique de style néogothique située Papenstraße, à Eilbek, conçue par Johannes Otzen et réalisée par son élève Johannes Vollmer. Quatre pignons de transept structurent encore l'extérieur. À l'intérieur, un mur de brique jaune et un plafond de plâtre posés en 1960 masquent la maçonnerie d'origine, si bien qu'aucune pierre ancienne n'est visible.

Conçue par Johannes Otzen dans le style néogothique et réalisée par son élève Johannes Vollmer, l'église fut consacrée le 15 mars 1885. Elle devint la première communauté paroissiale indépendante d'Eilbek, un territoire auparavant partagé entre St. Georg et Hammer Kirche. Détruite lors des raids aériens de juillet 1943, elle resta en ruine jusqu'à une rénovation en 1954 ; une rénovation en 1960 sous Hans Michaelsen supprima les tribunes restantes et ajouta un mur intérieur en brique jaune.

Le nom de l'église renvoie au verset de paix inscrit dans le tympan du portail principal : « Le châtiment qui nous donne la paix est tombé sur lui » (Ésaïe 53,5). Les vitraux du chœur de 1960, dessinés par Harry MacLean, figurent Noël, Pâques et la Pentecôte et relient l'année liturgique à ce thème de la paix. La paroisse a fusionné en 2005 avec l'Osterkirche, dont le site a été abandonné début 2019.

L'église est facilement accessible à pied et accueille les visiteurs en semaine et le dimanche. Les meilleurs moments pour la visiter sont pendant les services réguliers pour vivre l'expérience du culte communautaire, ou hors de ces heures pour explorer l'architecture dans le calme.

L'église n'a reçu sa petite tour d'horloge que parce que la commune avait déjà reçu une horloge du Sénat de Hambourg et que la direction de l'Église jugeait imprudent de la rendre. La tour fut donc construite avec des fonds supplémentaires, alors que le conseil de paroisse avait d'abord voulu y renoncer au profit de fenêtres décoratives.

La communauté des voyageurs curieux

AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 93 119 contributeurs à travers le monde.

Commencer l'exploration
Style architectural
Gothic Revival
Coordonnées GPS
53.56524,10.04483
Dernière mise à jour
26 octobre 2026 à 13:23
Avis
Partagez votre expérience

Pas encore d'avis

Discussions
Démarrer une discussion...

Pas encore de discussion

« Friedenskirche - Église néogothique à Eilbek, Hambourg, Allemagne » est fourni par Around Us (fr.aroundus.com). Les images et les textes sont dérivés du projet Wikimedia sous licence Creative Commons. Vous avez le droit de copier, distribuer et modifier des copies de cette page, dans les conditions définies par la licence, tant que ce message est clairement visible.

Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !

Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !

Around Us App Screenshot
❝

Une approche inédite de la découverte touristique❞

— Le Figaro

❝

Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés❞

— France Info

❝

Une excursion sur mesure en quelques clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guide de voyage & Cartes
Télécharger

Envoyer sur votre téléphone

QR Code
1

Ouvrez l'appareil photo sur votre mobile.

2

Visez le code QR avec votre caméra. Une notification s'affichera.

3

Appuyez sur la notification pour ouvrir le lien.