Frauenberg, Sommet de montagne en Hesse, Allemagne

Le Frauenberg est un sommet boisé de 379,4 m d'altitude, deuxième hauteur indépendante des Lahnberge, dans le centre de la Hesse. Sa cime volcanique de basalte, légèrement inclinée vers le nord, porte la ruine du château de Frauenberg, d'où l'on a une vue panoramique à 360 degrés. Les pentes nord, ouest et sud sont en partie boisées, tandis qu'une zone agricole entoure la région sommitale.

Le sommet de basalte, haut de 379,4 m, occupe le sud de la crête principale des Lahnberge : la cime relève de la commune d'Ebsdorfergrund, les flancs nord, ouest et sud de Marburg. La ruine du château de Frauenberg se dresse au sommet, et la réserve naturelle Frauenberg bei Beltershausen, de 9,81 hectares, a été créée autour de celui-ci en 1985. Le Wittstrauch, éperon nord de 322 m, a perdu sa forêt lors de la tempête Kyrill en janvier 2007 ; un sentier dendrologique, Am Wittstrauch, a ensuite été aménagé sur son flanc nord-ouest.

Le nom de la colline renvoie au château en ruine de Frauenberg, situé au sommet, qui offre un panorama à 360 degrés et fait de la colline une destination d'excursion prisée dans la région de Marbourg. La ruine du château est le repère que les visiteurs cherchent au sommet.

Le sommet s'atteint à pied ; le sentier circulaire extérieur autour du Frauenberg bifurque près du chemin vers Cappel et, en tournant dans le sens antihoraire, longe la lisière nord du Balderscheid jusqu'à la partie haute du hameau de Frauenberg. Un sentier très raide monte du carrefour forestier directement au sommet, et un autre, tout aussi raide, suit la source de l'Eselsgrundbach jusqu'au hameau. Le sommet se trouve sur la commune d'Ebsdorfergrund, tandis que les flancs nord, ouest et sud appartiennent à Marburg.

Sur les hauteurs du Frauenberg s'étend la réserve naturelle Frauenberg bei Beltershausen, créée en 1985 et couvrant 9,81 hectares. Le versant sud abrite le bois du Balderscheid, et la selle au sud-est du sommet, à un peu plus de 240 m, correspond à l'ancienne voie ferrée Cappel–Dreihausen, aujourd'hui aménagée en piste cyclable.