Hiroshimasteg, Passerelle en acier à Mitte, Allemagne
Hiroshimasteg est une passerelle en acier enjambant 24 mètres au-dessus du Landwehrkanal, reliant Lützowufer à Reichpietschufer à Berlin. La structure mesure environ 3,7 mètres de large et permet aux piétons de traverser le canal en toute sécurité.
Le pont actuel a été construit en 1987, remplaçant une structure en fer originale de 1834 qui a été détruite pendant la Seconde Guerre mondiale. Le pont original portait le nom de Lützowbrücke à partir de 1885 avant sa disparition.
Le pont porte son nom actuel depuis 1990 en hommage aux victimes du bombardement atomique d'Hiroshima, avec une plaque de laiton affichant des inscriptions en latin et en japonais. Ces inscriptions sont visibles aux visiteurs et rappellent quotidiennement le lien entre les deux cultures.
La passerelle se trouve près du Bauhaus-Archiv et de l'ambassade du Japon, offrant aux piétons un accès direct entre les sections nord et sud du Tiergarten. Les visiteurs doivent savoir que la passerelle reste accessible quotidiennement et utilisable toute l'année.
La structure emploie un design d'arc à deux articulations qui intègre des éléments de la construction originale du 19eme siècle. Cela en fait un symbole vivant des relations germano-japonaises, visible pour tous ceux qui la traversent.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.