Activer la localisation

Nous avons besoin de votre position pour vous montrer les lieux intéressants autour de vous

Découvrez les lieux à proximité

Trouvez des lieux intéressants et des pépites cachées autour de vous

Directions précises

Obtenez des directions précises et les distances vers les lieux

Votre position n'est jamais partagée avec d'autres utilisateurs. Elle n'est utilisée que lorsque vous appuyez sur le bouton de localisation.

Connexion

Explorez librement — c'est gratuit

Adopté par 61 438 voyageurs dans le monde

Continuer avec Google
Continuer avec Apple
ou

Nous vous enverrons un code pour vous connecter

En continuant, vous acceptez nos Conditions générales et notre Politique de confidentialité

Vérifiez votre boîte mail

Nous avons envoyé un code PIN dans votre boîte de réception. Veuillez entrer le code ci-dessous.

Erlpeter

Erlpeter, Puits historique à Pirna, Allemagne

Description

L'Erlpeter est un puits d'eau à Pirna avec une sculpture en pierre représentant un garçon tenant une bouteille d'où l'eau douce jaillit continuellement dans un bassin en grès. La source d'eau provient de sources naturelles dans les roches de grès au pied de la montagne Sonnenstein.

Histoire

La source a été documentée pour la première fois en 1384 et mentionnée en 1468 sous le nom 'Erllinpeter', nommée d'après un aulne qui poussait près de la source d'eau. Son utilisation continue pendant plus de 6 siècles témoigne de son importance durable pour la ville.

Culture

L'inscription accueille les personnes sans argent pour boire à la fontaine, reflétant une tradition locale de générosité envers ceux dans le besoin. Cet esprit de partage est resté une part importante de l'identité communautaire de Pirna.

Pratique

La fontaine est située à l'Obere Burgstrasse 14 et facilement accessible depuis le centre-ville historique. L'eau s'écoule librement toute l'année, il est donc pratique d'apporter un verre ou de creuser simplement vos mains pour boire.

Le saviez-vous ?

Chaque matin de Pâques, les résidents de Pirna se réunissent à la fontaine pour collecter l'eau pour leurs célébrations de Pâques. Cette tradition saisonnière relie la source historique aux pratiques actuelles de la communauté.

Emplacement
Coordonnées GPS
50.96210,13.94440
Dernière mise à jour
14 décembre 2025 à 17:46

AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde. Découvrir tous les lieux à proximité (Pirna).

« Erlpeter - Puits historique à Pirna, Allemagne » est fourni par Around Us (fr.aroundus.com). Les images et les textes sont dérivés du projet Wikimedia sous licence Creative Commons. Vous avez le droit de copier, distribuer et modifier des copies de cette page, dans les conditions définies par la licence, tant que ce message est clairement visible.

Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !

Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !

Around Us App Screenshot

Une approche inédite de la découverte touristique

Le Figaro

Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés

France Info

Une excursion sur mesure en quelques clics

20 Minutes

Around Us
Guide de voyage & Cartes
Télécharger

Envoyer sur votre téléphone

QR Code
1

Ouvrez l'appareil photo sur votre mobile.

2

Visez le code QR avec votre caméra. Une notification s'affichera.

3

Appuyez sur la notification pour ouvrir le lien.