Englische Brücke

L'Englische Brücke est un pont piétonnier en pierre qui traverse la rivière Lusatian Neisse entre la ville allemande de Bad Muskau et la ville polonaise de Łęknica. La structure relie deux sections du parc de Muskau avec des garde-corps en acier et sert de liaison piétonnière directe entre les zones du parc des deux côtés de la frontière.

La structure a d'abord été construite en 1822 comme un pont en bois avec des garde-corps en treillis diagonal et a défini le paysage du parc depuis. Après les dommages causés par les inondations au milieu et à la fin du 19e siècle, le pont a subi plusieurs réparations, avant d'être finalement convertie en structure en pierre pour une plus grande durabilité.

Le pont porte le nom de son style de conception anglais, qui reflète les traditions d'aménagement paysager romantique qui ont façonné le parc de Muskau. Les visiteurs d'aujourd'hui voient comment le passage est devenu une connexion symbolique entre deux nations partageant le même parc.

Le pont est facile d'accès à pied depuis les deux côtés du parc, mais les visiteurs doivent faire attention lorsque la surface en pierre est mouillée. La traversée est simple pour les piétons de toutes les capacités et relie les deux zones du parc sans nécessiter de permis spéciaux ni de formalités.

Lors de la reconstruction de 2011, les pierres originales des réparations antérieures ont été incorporées aux nouveaux piliers, un processus qui honore la longue histoire de la structure. Cette réutilisation de matériaux historiques relie les différentes phases de construction du pont en un tout cohérent.

Emplacement : Bad Muskau

Emplacement : Łęknica

Création : 1822

Fait partie de : Germany–Poland border

Site web : https://dolny-slask.org.pl/5206272,Leknica,Most_Angielski.html

Coordonnées GPS : 51.55450,14.72111

Dernière mise à jour : 14 décembre 2025 à 18:02