Coffre ouvert
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Voyez les monuments autour de vous en réalité augmentée Ouvre les coffres depuis l'app mobile.

Around Us est conçu pour votre téléphone — pointez votre caméra vers les rues et découvrez les monuments et lieux autour de vous en réalité augmentée. Around Us est conçu pour ton smartphone — les coffres s'activent quand tu marches, explores et photographies les lieux autour de toi.

•

Activer la localisation

Nous avons besoin de votre position pour vous montrer les lieux intéressants autour de vous

Découvrez les lieux à proximité

Trouvez des lieux intéressants et des pépites cachées autour de vous

Directions précises

Obtenez des directions précises et les distances vers les lieux

Votre position n'est jamais partagée avec d'autres utilisateurs. Elle n'est utilisée que lorsque vous appuyez sur le bouton de localisation.

St. Cyriakus

Connexion

Explorez librement — c'est gratuit

Adopté par 93 305 voyageurs dans le monde

Continuer avec Google
Continuer avec Apple
ou

Nous vous enverrons un code pour vous connecter

En continuant, vous acceptez nos Conditions générales et notre Politique de confidentialité

Vérifiez votre boîte mail

Nous avons envoyé un code PIN dans votre boîte de réception. Veuillez entrer le code ci-dessous.

St. Cyriakus, Église romane à Berghausen, Allemagne

St. Cyriakus est une petite basilique à piliers à trois nefs construite vers 1200-1220, sur un plan en croix grecque à quatre bras égaux. La nef compte une seule travée, le transept des absides latérales et le chœur une travée avec abside ; les bas-côtés se prolongent jusqu'au milieu de la tour occidentale. Des voûtes d'arêtes couvrent la nef, le transept, le chœur et la tour, tandis que les bas-côtés ont des voûtes en berceau.

Construite vers 1200–1220 en style roman, Saint-Cyriaque compte parmi les plus anciennes églises conservées du Hochsauerlandkreis. Le portail ouest date de 1754 et le presbytère voisin fut achevé en 1715. Une restauration entre 1959 et 1962 retira les autels baroques, dont le maître-autel, transféré à l'église Mariä Himmelfahrt de Schönholthausen. De nouveaux travaux commencèrent début 2014 et s'achevèrent largement à Pâques 2015.

Les fresques de l'absidiole, peintes vers 1230, montrent le Christ en Pantocrator dans une mandorle, entouré des symboles des quatre évangélistes, de Marie, de Jean, de Pierre et de Cyriaque. La rangée inférieure présente des motifs profanes : la roue de la Fortune, sans doute la seule représentation conservée de la déesse païenne Fortuna dans une peinture absidale, avec un roi et un empereur qui perd sa couronne.

L'église se trouve dans le quartier de Berghausen, à Schmallenberg, et est consacrée à saint Cyriaque. Les entrées sud et ouest en plein cintre mènent dans une petite basilique à trois nefs sur piliers, si bien que l'abside peinte est vite atteinte. Le portail ouest date de 1754. Une petite ouverture dans le chœur, peut-être un hagioscope, abrite aujourd'hui la lampe du sanctuaire.

Dans la rangée inférieure des fresques de l'abside figure la roue de la Fortune, avec un roi, sans doute Philippe de Souabe, et un empereur, sans doute Otton de Brunswick, qui perd sa couronne. C'est probablement la seule représentation conservée de la déesse païenne Fortuna dans une peinture d'abside.

La communauté des voyageurs curieux

AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 93 305 contributeurs à travers le monde.

Commencer l'exploration
Emplacement
Style architectural
Romanesque architecture
Coordonnées GPS
51.18590,8.24446
Dernière mise à jour
26 octobre 2026 à 06:21
Avis
Partagez votre expérience

Pas encore d'avis

Discussions
Démarrer une discussion...

Pas encore de discussion

« St. Cyriakus - Église romane à Berghausen, Allemagne » est fourni par Around Us (fr.aroundus.com). Les images et les textes sont dérivés du projet Wikimedia sous licence Creative Commons. Vous avez le droit de copier, distribuer et modifier des copies de cette page, dans les conditions définies par la licence, tant que ce message est clairement visible.

Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !

Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !

Around Us App Screenshot
❝

Une approche inédite de la découverte touristique❞

— Le Figaro

❝

Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés❞

— France Info

❝

Une excursion sur mesure en quelques clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guide de voyage & Cartes
Télécharger

Envoyer sur votre téléphone

QR Code
1

Ouvrez l'appareil photo sur votre mobile.

2

Visez le code QR avec votre caméra. Une notification s'affichera.

3

Appuyez sur la notification pour ouvrir le lien.