St. Georg, Aplerbeck, Édifice religieux roman à Aplerbeck, Dortmund, Allemagne

St. Georg est une basilique cruciforme romane en pierre gris-brun, construite entre 1150 et 1160. Elle comprend une nef centrale, deux bas-côtés, un transept, une tour carrée à l'ouest coiffée d'un toit pyramidal et un chœur à chevet plat. La tour massive, ajoutée vers 1300 en grès de tourbière brut, était d'abord dépourvue de fenêtres, percée seulement de meurtrières.

Une église d'Aplerbeck est attestée pour la première fois en 899, lorsque Wichburg accorda au prêtre Radboldus un bénéfice dans sa donation à Saint-Géréon de Cologne. L'actuelle Georgskirche fut construite entre 1150 et 1160 comme basilique croisée romane ; des traces du bâtiment antérieur furent retrouvées lors de la restauration de 1963 et des sondages de 1992. Vers 1300, une tour ouest défensive en grès marécageux brut fut ajoutée, et les travaux gothiques s'achevèrent avec la fondation d'autel de 1404. La paroisse devint luthérienne en 1612.

La paroisse devient luthérienne en 1612, lorsque Nicolaus Witthenius signe la confession d'Augsbourg pour le synode du comté de La Marck. Depuis 1999, la grande Große Kirche accueille surtout des concerts, tandis que Saint-Georges assure de nouveau les offices réguliers. La rue voisine s'appelle toujours Ruinenstraße, en souvenir de ses années de ruine.

L'entrée de la tour se trouvait à l'origine environ deux mètres au-dessus de l'actuelle porte principale ; on accède donc au bâtiment par le portail ouest. L'église se dresse sur la Ruinenstraße, nommée d'après ses années de ruine ; le monument aux morts avec la sculpture de l'archange Michel se trouve près du clocher. La paroisse partage Aplerbeck avec la Große Kirche, surtout utilisée pour des concerts depuis 1999.

La tour fut ajoutée vers 1300 comme ouvrage défensif, bâtie en grès marécageux brut, percée seulement de meurtrières, avec une entrée située environ deux mètres au-dessus de l'actuelle porte principale. Un monument aux morts orné d'une sculpture de l'archange Michel fut dressé près du clocher, valant à l'édifice le surnom de « Michaelisbau ».