Der Bevölkerung

Der Bevölkerung est une uvre d'art au Reichstag avec des lettres de néon blanc formant le titre dans une auge en bois d'environ 21 sur 7 mètres. Le texte lumineux pointe vers la coupole de verre tandis que l'auge est remplie de plantes et de terre apportées par les membres du parlement.

L'artiste Hans Haacke a créé cette uvre en 2000 suite à une commande du parlement allemand. Elle a émergé pendant une période de débat intense sur l'identité nationale suite à la réunification du pays.

Les membres du Bundestag apportent de la terre de leurs régions respectives, qui pousse naturellement dans le cadre en bois. Cette pratique transforme l'installation en une représentation vivante de la diversité du pays.

Vous pouvez observer l'installation depuis plusieurs niveaux du Reichstag, y compris la salle de réunion principale et les zones de toiture. Choisissez votre point de vue selon que vous préférez voir le texte au néon d'en bas ou d'en haut.

Le titre contraste délibérément avec l'inscription plus ancienne 'DEM DEUTSCHEN VOLKE' sur l'extérieur du bâtiment. Haacke a choisi cette formulation pour exprimer une compréhension différente de la nation, mettant l'accent sur la diversité plutôt que sur l'uniformité.

Emplacement : Bezirk Mitte von Berlin

Création : 2000

Créateur : Hans Haacke

Fabriqué à partir de : gravel, potting soil, plank, plant

Site web : https://derbevoelkerung.de

Coordonnées GPS : 52.51890,13.37610

Dernière mise à jour : 9 décembre 2025 à 19:45