Burgruine Stockenfels, Ruine de château à Nittenau, Bavière, Allemagne

La Burgruine Stockenfels se dresse sur une colline de granit et présente les restes de murs défensifs, une tour résidentielle et des fortifications extérieures qui protégeaient autrefois cet endroit. Le site dispose de sentiers balisés et de panneaux informatifs expliquant les différentes parties structurelles tout au long des ruines.

La maçonnerie conservée renvoie à une construction vers 1338 sous le duc Louis le Sévère et son successeur Louis IV, plus tard empereur Louis de Bavière, qui dota le château de sa propre chapelle. Après 1351, il passa à la famille patricienne Auer de Ratisbonne, puis aux Wittelsbach en 1372. Détruit pendant la guerre de Trente Ans, il perdit son rôle de centre administratif au profit de Fischbach ; depuis le début du XIXe siècle, il appartient à la famille Eckart, aujourd'hui la comtesse Gabriele von Drechsel.

Les tours et les murs en pierre du château montrent les techniques de construction des artisans médiévaux qui travaillaient avec le granit local et le mortier de chaux. Ces structures racontent l'histoire de la façon dont les gens ont construit des fortifications dans cette région à cette époque.

La ruine occupe un éperon granitique à environ 120 mètres au-dessus de la vallée du Regen, accessible à pied ; la montée est raide et le sol inégal. Le noyau castral mesure 33 sur 13 mètres, avec le logis-tour à son extrémité nord et la basse-cour en contrebas à l'ouest. Des chaussures solides sont conseillées, le rocher pouvant glisser après la pluie.

La légende de Stockenfels surnomme la ruine « Bierpanscher-Walhalla » : à minuit, le puits comblé s'ouvre et une échelle monte jusqu'au sommet de la tour, où des diables forcent les brasseurs qui coupaient leur bière d'eau à se passer des seaux d'eau et à les vider par-dessus la muraille. Parmi les pécheurs nommés figurent le Schwodlbräu de Zangenstein et trois serveuses du Hofbräuhaus.